Маънавият луғати

восточный эастерн, эаствард д'эст; ориентал; д'Ориент; де л'Эст شَرْقِيٌّ

житель Востока Ориентал ҳабитант де л'Ориент, ориентал شَرْقِيٌّ

по-восточному // восточный ориенталлй à ла маниèре ориентале // ориентал شَرْقِيٌّ

востоковед, ориенталист ориенталист ориенталисте مُسْتَشْرِقٌ

востоковедение, ориенталистика oriental studies orientalisme اِسْتِشْرَاقٌ، الدِّرَاسَةُ الشَّرْقِيَّةُ

условие; обязательно, необходимо кондитион, стипулатион // некессарй, облигаторй кондитио…

прямой, резкий (человек) шарп, смарт; смартй дроит, франк; синкèре ; ронд (фам.) صَرِيحٌ، سَ…

прямота, резкость смартинесс, шарпнесс дроитуре, раидеур; франчисе; синкéритé, рондеур …

говорящий без обиняков смарт; шарп қуи парле франчемент санс амбагес قَائِلٌ بِغَيْرِ مُوَارَبَةٍ

условный стипулативе; кондитионал кондитионнé, соус кондитион, éвентуел; кондитионнел, ко…

договор, соглашение контракт, агреемент контрат, аккорд, траитé مُعَاهَدَةٌ، عَهْدٌ (عُهُودٌ)، مِيثَاقٌ…

Шашмакам (название узбекского классического народного музыкально-вокального произведения,…

слава, доблесть глорй, фаме; валоур, провесс глоире, грандеур, ваилланке; промтпе مُرُوءَةٌ، …

славный, доблестный глориоус, фамоус, нике; валороус, валиент ваиллант, глориеух, ҳéроïқу…

увлечение, пристрастие; удовольствие делигҳт; жой; плеасуре; энжоймент энтраин, пассион п…

увлекаться; наслаж- то энжой; то бе се пассионнер, с'энго- تَمَتَّعَ بِ، تَوْلَعَ بِ

увлекающийся; захватывающий жойфул, жоёус; делигҳтфул промтпе à с'амбаллер سَرِيعُ الْوَلَعِ

апатичный, холодный // вяло жойлесс; делигҳтлесс; боаринг; дулл апатҳиқуе, индолент, инди…

личность, лицо персон персонне, персоннаге, индивиду, персонналитé شَخْصٌ (أَشْخَاصٌ)

лично персоналлй персоннеллемент, эн персонне شَخْصِيًّا

личный персонал персоннел شَخْصِيٌّ

личность персон персонне, персоннаге, персонналитé شَخْصِيَّةٌ

себялюбивый // себялюбец селфиш; селф-сатисфиед; эгоист éгоïсте أَنَانِيٌّ، أَثِرٌ، مُحِبٌّ لِنَفْسِهِ

себялюбие, эгоизм селфишнесс, эгоисм éгоïсме أَنَانِيَّةٌ، أَثَرَةٌ، مَحَبَّةُ الذَّاتِ

готовый // наготове, готово ready // readily prêt // c'эст фаит, ча й эст مُعَدٌّ لِ، مُجَهَّزٌ لِ، …

страстно влюблённый, очарованный дееплй ин лове; дееплй чармед пассионнéмент амоуреух, а…

страстно влюблённый; пристрастившийся (к чему-л.) passionate lover; mad with love amoureu…

страстная влюбленность; пристрастие (к чему-л.), хобби being passionately in love; loving…

рел. сонмище дьяволов; плутовство, дьявольские ухищрения rel. crowd of devils; assembly o…

черт, дьявол, сатана; хитрый // хитрец, плут девил; сатан // куннинг; свиндлер, кнаве диа…

дьявольский девилиш; авфул; феарфул диаболиқуе, инфернал شَيْطَانِيٌّ

хитрость, плутовство триккерй, кнаверй; куннингнесс русе, фоурберие; тричерие شَطَارَةٌ، حِيلَ…

шейх, духовный наставник шайкҳ – религиоус прекептор (тутор) рел. маîтре спиритуел, чеи…

занятие, положение шейха поситион оф тҳе шайкҳ; стате оф беинг а шайкҳ поситион де маîт…

стих, стихотворение версе; поем; рҳйме поéсие; поèме شِعْرٌ (أَشْعَارٌ)

стихотворный вриттен ин версе поéтиқуе شِعْرِيٌّ

поэзия поетрй, версификатион поéсие, версификатион شِعْرٌ، نَظْمٌ، قَرِيضٌ

чтение стихов рекитинг поемс; поетрй лектуре, рéкитатион де поèмес قِرَاءَةُ الْأَشْعَارِ

говор, диалект диалект; аккент; пронункиатион диалекте; патоис لَهْجَةٌ

сила, интенсивность интенситй тенсион, éлан, интенситé شِدَّةٌ

сильный, интесивный интенсиве форт, интенсе, тенду, круел, виолент شَدِيدٌ

храбрость, отвага коураге, браверй, валоур коураге, аудаке شَجَاعَةٌ

храбрый, отважный коурагеоус, браве коурагеух, аудакиеух, ваиллант جَسُورٌ (جُسُرٌ)

несмелый, робкий шй, тимид, модест тимиде, ҳéситант, краинтиф وَجِلٌ، مَنْخُوبٌ، هَيَّابٌ، خَفِرٌ

жалоба комплаинт, аппеал плаинте контре қн, ау сужет де қч, гриефс; (жур.) аппел شَكْوَى (شَ…

любитель подавать жалобы плаинтифф; оне вҳо ликес комплаининг; литигиоус персонне қуи аим…

сутяжничество литигиоуснесс, маликиоус литигатион чикане, эсприт де чикане إِثَارَةُ المَشَاكِ…

жалобщик, заявитель плаинтифф плаигнант شَاكٍ، مُقَدِّمُ شَكْوَى، مُشْتَكٍ

назойливый // приставала пестерер; импортунате; персон импортун, крампон (фам.) لَجُوجٌ، مِلْحَ…

назойливость, приставание импортунитй; пестеринг импортунитé, инсоленке إِلْحَافٌ