Маънавият луғати

опасение, боязнь феар; аппреҳенсион краинте, аппрéҳенсион, пеур, инқуиéтуде خَوْفٌ، تَخَوُّفٌ، تَحَ…

опасливый // с опаской феарфул; аппреҳенсиве; каутиоус краинтиф, мал ассурé // авек кирко…

опасаться, беспокоиться то бе афраид; то феар; то аппреҳенд; то авоид краиндре, редоутер,…

рел. рассказы о поступках и высказываниях пророка Мухаммеда (Да благословит его Аллах и д…

дар, подарок пресент; гифт дон, прéсент; кадеау; هَدِيَّةٌ (هَدَايَا)، تُحْفَةٌ (تُحَفٌ)

охота, желание; старание, усердие виш; десире; патиенке, дилигенке дéсир; воеу; эффорц …

интересующийся; усердный, старательный дилигент; патиент; интерестед куриеух; сенсибилисé…

равнодушный; нестарательный индифферент; нот дилигент индиффéренке, апатҳие غَيْرُ مُكْتَرِثٍ

рел. хадж (паломничество в священные города мусульман Мекку и Медину) rel. haj (pilgrimag…

сатира, юмор; насмешка, пародия сатире, ҳумоур; пародй; снеер, гибе сатире, ҳумеур; перси…

сатирик, юморист, пародист сатирист; ҳумоурист сатириқуе, ҳумористе, пародисте هَاجٍ

сатирический, юмористический, пародийный сатирикал, ҳумороус; комик; пародиоус сатириқуе,…

сатирическое или юмористическое произведение satirical or humou-rous work oeuvre satiriqu…

сатирические и юмористические произведения сатирикал анд ҳумороус воркс оеуврес сатириқуе…

арбитр, судья жудге арбитре, жуге حَكَمٌ

судейство жудгемент жугемент, арбитраге مَحْكَمَةٌ، ... مَحْكَمَةٌ، ... قَاضٍ

гибель, погибель; крушение, авария, катастрофа crush; collapse; catast- ropha; disaster; …

гибельный, смер- тельный дисастроус; деструктиве; руиноус дéсастреух, перни- киеух; фунес…

рел. дозволенный (шариатом); чистый, честный рел. пермиттед бй Шариаҳ, пуре; клеан; ҳоне…

рел. очищать; оправ- дывать рел. то маке пуре; то клеан; то маке эатабле рел. пурифиер; а…

честность, добросо- вестность ҳонестй конскиенке, бонне фои; ҳоннêтетé, конформитé à ла к…

наслаждение, удовольствие; покой, спокойствие pleasure; enjoyment; calm; quiet jouissance…

доставляющий удовольствие, сладост- плеасинг; калм; қуиет; свеет қуи фаит плаисир, доух; …

ный; спокойный, безмятежный see Беҳаловат v. Беҳаловат Беҳаловат أَنْظُرْ إِلَى

отсутствие покоя, благополучия рестлесснесс; тҳе стате оф беинг ворриед манқуе де репос; …

искренний друг, на- персник ассосиате; фриенд ами, синкèре; конфи- дент; компагнон; аиде …

сочувствующий, со- болезнующий компассионабле сйматҳисант; компа- тиссант مُشَارِكٌ فِي الْعَاطِفَ…

сострадание, сочув- ствие compassion compassion عَطْفٌ، حُنُوٌّ، رِقَّةٌ، حَنَانٌ

содружество фриендшип; коопера- тион; коммонвеалтҳ энтенте, амитиé, ком- мунаутé اِخْوِيَّةٌ، …

единомышленник интерлокутор; партнер ин конверсатион партисан дес мêмес идéес مُشَارِكٌ فِي ال…

всегда, постоянно константлй; перма- нентлй тоужоурс, констам- мент, рéгулиèремент دَائِمًا،…

чувство собственного достоинства (сенсе оф) ҳонестй; дигнитй, селф-респект, пропер приде …

обладающий чувст- вом собственного достоинства honest, self-respect- ful, dignified homme…

не обладающий чув- ством собственного достоинства without dignity; undig- nified homme qu…

совместный, друж- ный // совместно, дружно кооперативе; фриендлй // жоинлй эн коммун, кол…

солидарность, согла- сие кооператион; коллабо- ратион коллективитé, солидаритé تَضَامُنٌ، تَكَا…

коллега, сотоварищ по ремеслу коллегуе; феллов-эмп- лоее коллèгуе, камараде, компагнон زَ…

товарищ по работе, сослуживец феллов эмплоее; коак- тор; компанион камараде де траваил, …

сотрудничество; сод- ружество коллаборатион; коопе- ратион; фриендшип коопéратион تَضَامُنٌ،…

единомышленник персон ҳавинг иденти- кал идеас партисан дес мêмес идéес, ами политиқуе مُشَ…

гармоничный, созвучный ин ҳармонй; консонанке ҳармониеух; консонант إِيقَاعِيٌّ، تَوْقِيعِيٌّ

гармония, созвучие ҳармонй; консонанке ҳармоние, консонанке

односельчанин коунтрй ман ҳабитант ду мêме виллаге مِنْ نَفْسِ الْقَرْيَةِ

спутник, попутчик// сопутствующий, сопровождающий accompanying person ami, compagnon de r…

земляк, человек из одного (с кем-л.) города персон ҳавинг симилар идеа; персон фром тҳе с…

собеседник компанион; феллов-травеллер интерлокутеур; каусеур مُحَدِّثٌ، جَلِيسٌ

земляк персон фром тҳе саме коунтрй (виллаге) компатриоте مُوَاطِنٌ

веселая беседа; происшествие, приключение ан интерестинг талк (конверсатион); эхкитинг ад…

беседовать, проводить время за весёлым разговором to share opinions; to share adventures;…

рел. хак (один из эпитетов Аллаха); истина, правда // истинный, верный, правдивый; право;…