шикоят
shikoyatжалоба
шикоят қилмоқ жаловаться, пожаловаться; обжаловать
шикоят қилиб ариза бермоқ подать жалобу
н complaint
- шикоят қилмоқ complain (to. of), make complaints (against, to)
- 1.ŞİKAYET 2.ŞİKAYET DİLEKÇESİ 1.Бирор нарсадан норозилик, нолиш, ҳасрат қилиш; ҳасрат. 2.Шикоятнома.
Klage f, Beschwerde f
- шикоят қилмоқ sich beklagen, sich beschweren
- complaint, appeal; БМТ Хавфсизлик кенгашига шикоят юбормок lodge a complaint with the UN Security Council; буйрук асосида шикоят килиб ариза бермок submit one'с гриеванке; товарнинг сифати ёмонлигидан шикоят килмок комплаин оф тҳе бад қуалитй оф тҳе гоодс; шикоят килиб ариза бермок маке (лодге) а комплаинт (комплаин); шикоят дафтари боок оф комплаинц; ши-
- жалоба комплаинт; аппеал
- жалоба комплаинт, аппеал плаинте контре қн, ау сужет де қч, гриефс; (жур.) аппел شَكْوَى (شَكَاوٍ)