Маънавият луғати

властный, шустрый, весёлый поверфул; жойфул; бригҳт; смарт импéриеух, ауторитаире, тйран;…

властность, весёлость поверфулнесс; жойфулнесс; бригҳтнесс; смарт-несс карактèре импéриеу…

сочувствие, пощада сймпатҳй, меркй, питй питиé, компассион, индулгенке شَفَقَةٌ

участливый, снисходительный сймпатҳетик, меркифул, питифул компатиссант شَفِيقٌ

безжалостный, беспощадный меркилесс; круел; питилесс импитоябле, санс питиé عَدِيمُ الشَّفَقَةِ،…

безжалостность, жестокость меркилесснесс; круелтй; питилесснесс дуретé, кураутé عَدَمُ الشَّفَقَةِ

город // городской китй, товн вилле, китé // де вилле урбаин مَدِينَةٌ (مُدُنٌ)

городок товн китé, петите вилле مَدِينَةٌ

городские обычаи товн лифе, эверйдай лифе ин товнс инҳéрент; пропре à ла вилле; спéкифиқу…

горожанин китй-двеллер, товнсман, товн-двеллор китадин, ҳабитант де вилле مَدَنِيٌّ اِبْنُ بَلَدٍ

погибший за веру; невинная жертва innocent victim martyr شَهِيدٌ (شُهَدَاءُ)

свидетельствование тестимонй; кертификатион тéмоигнаге; кертификатион شَهَادَةٌ

свидетельство, удостоверение, аттестат certificate certificat, attestation شَهَادَةٌ: Шаҳодат…

похоть луст, карналитй конкупискенке; сенсуалитé; сперматозоïде лухуриеух شَهْوَةٌ، غُلْمَةٌ، شَبَقٌ…

похотливый лустфул, левд, ласкивиоус ласкиф, лубриқуе شَهْوَانِيٌّ، غَلِمٌ، شَبِقٌ

похотливый, сексуальный сехуал; лустфул, левд ласкивиоус сенсуел, сехсуел, чарнел شَهْوَانِيٌّ…

сын (потомок) шаха, царевич, королевич, принц prince prince وَلِيُّ الْعَهْدِ

родословная, генеалогия, родословное дерево geneology; geneological tree; family tree gén…

сомнение, подозрение ҳеситатион; суспикион доуте, ҳéситатион; суспикион شَكٍّ، رَيْبٌ

рел. сомневающийся в истинности веры, богохульник; беспардонный rel. apostate; blasphemer…

рел. сомнение в истинности веры, богохульство; беспардонность rel. apostasy; blasphemy; s…

форма форм; шапе форме конфигуратион, контоур شَكْلٌ (أَشْكَالٌ)

формироваться то бе формед; то гет формед; то шапе се формер, êтре формéе, прендре форме…

несомненный // не- ундоубтедлй, доубт- индубитабле // санс بِلَا شَكٍّ، بِلَا رَيْبٍ

крикливый, скандальный // крикун, скандалист лоуд; гариш, флашй, кламароус // скандалоу…

крикливость скандалоуснесс криаиллерие تَهَكُّمٌ، إِسْتِهْزَاءٌ؛ إِيْمَاءٌ

ирония; намёк иронй; ҳинт, аллусион ироние, аллусион شَرَفٌ، مَجْدٌ

честь; достоинство, доброе имя ҳоноур; глорй; фаме; ҳонестй ҳоннеур, дигнитé, рéпутатион …

честь, почёт глорй; ҳоноур; фаме ҳоннеур, глоире, дигнитé, ноблессе شَرَفٌ

славить то синг смб.'с праисес; то глорифй глорифиер, кéлéбрер

почетный, славный ҳавинг а репутатион; ҳоноурабле; глориоус глориеух, кéлèбре, ҳонорабле,…

толкование, комментарий комментарй; интерпретатион; эхпланатион эхпликатион, интерпрéтати…

толковать, комментировать то коммент, то интерпрет, то эхплаин интерпрéтер, комментер, эх…

толкуюций, комментатор, обозреватель комментатор, интерпретер комментатеур, интерпрèте, э…

шариат (свод мусульманских религиозных, уголовных и гражданских законов и правил, основан…

законный, позволительный (с точки зрения шариата, см. Шариат) lawful, legitimate; allowab…

стыд, смущение шаме; конфусион, эмбаррассмент пудеур, тимидитé, дискрéтион, модестие خَجَلٌ…

стыд, смущение шаме, инфамй, дисграке // шйнесс, модестй, унпретентиоус, унассумнинг ти…

осрамившийся, опозоренный; бесстыдный // бесстыдник covered with shame; to bring shame up…

позор, срам шаме, дисграке, инфамй, игноминй ҳонте, инфамие, оппробре, дисгрâке عَارٌ (أَعْيَ…

позорно дисгракефуллй, шамефуллй эн дисгрâке, ҳонтеусемент بِعَارٍ

позор, конфуз шамефулнесс, дисгракефулнесс ҳонте, конфусион, дисгрâке, оппробре, инфамие…

позорный, постыдный дисгракефул, шамефул ҳонтеух, дешонорé, инфâме مُعِرٌّ

стыдливый, скромный // скромник шамефул; шй; модест // унассумнинг, унпретентиоус модес…

бесстыдный // бесстыдник шамелесс персон; барефакед ман иммодесте, индискрет // дéвергон…

бесстыдство шамелесснесс импуденке, импудикитé قِلَّةُ الْحَيَاءِ

благородство, честь генероуситй, кинднесс, ҳоноур гéнéриеух, ҳоннеур, ноблессе, грандеур …

благородный; приносящий счастье генероус, кинд, ҳоноурабле; оне вҳо брингс ҳаппинесс нобл…

неблагородный; не приносящий счастья ункинд; оне вҳо брингс унҳаппинесс индистингуé, инно…

восток // восточный тҳе Эаст; тҳе Ориент Эст, Ориент // ориентал شَرْقٌ، مَشْرِقٌ