HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Алифбо кўрсаткичи

Забайкале

Забаикале

забт этиш

кон- қуест; субжугатион; эхплоратион

заҳар

поисон

заҳарланиш

контаминатион, инфектион

Заир

Заир

Закарпатия

Закарпате

зал

ҳалл; роом

Замбия

Замбиа

замин

пре-реқуисите; реасон; гроунд; премисе

замон

тиме, тенсе

замонавий сиёсат (ҳозирги кун сиёсати)

пресент (куррент) поликй

Занжибар

Занзибар

занжир

чаин(с), бондс

Зарафшон

Зарафшан

зарар

лосс; дамаге; ҳарм; инжурй; сакрифике

зарар билан ишламок

бе ин тҳе ред

зарар келтирмасдан (бир текис) ишламок

бреак эвен

зарарсизлантириш

дисинфектион

зарб килмок

минт; коин

зарба

аттакк, строке, стрике, блов, ребуфф, репулсе, шокк, упҳеавал

зарбхона

минт

заргарлик

жевелрй

зарурат

некесситй

зарурий

некессарй, ургент, прессинг

завод

плант; воркс; факторй; милл; тҳе шопс

завод тухтамасдан (куну тун) ишлайди

тҳе факторй рунс 24 ҳоурс а дай

захарли

поисоноус, тохик

захира

стокк, супплй, ресерве

зайил

спирит

заём

лоан

Зелёна-Гура

Зелена Гура

зичлик

денситй

зиддият

конфликт, контрадиктион, диспуте, клаш

зилзила

эартҳқуаке

Зимбабве

Зимбабве

“зирҳли муштум” сиёсати

поликй оф "маилед фист"

зиёфат

банқует

зиёли

културед

зиён

лосс, детримент, ҳарм, дамаге, прежудике, инжурй

зиён етказиш ҳисобига

то тҳе детримент оф алл манкинд

зийраклик

сенситивенесс, деликакй, такт, консидератион

золим

деспот; тйрант

зўравонлик (куч ишлатиш) сиёсати

поликй оф форке

зорини торайтириш

деклине оф эхпорт маркец

зўрлик

доминант инфлуенке; препондреанке

зулм

оппрессион; ёке; деспотисм; тйраннй; аутокракй

зулм ўтказиш сиёсати

поликй оф оппрессион (оппрессиве поликй)

зулмкор

деспотик

зуравонлик

тйраннй; арбитрарй руле; арбитариринесс

зурлик ва ёғламачилик сиёсати

каррот анд стикк поликй (поликй оф тҳреац анд бриберй)