Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
-
1. время; момент. zamon senga boqmasa, sen zamonga boq посл. (букв. если время не считается с тобой, то ты считайся со временем); соотв. если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе; zamon zamonga o‘xshamas погов. времена бывают разные (говорится в утешение в трудный час); ◊ bir zamonlar бывало; bir zamonlarda давно (много времени тому назад); har zamonda иногда, ред-
Maʼnaviyat lugʻati
-
время; эпоха time; epoch temps, époque وَقْتٌ (أَوْقَاتٌ)، زَمَنٌ (أَزْمَانٌ)
Maqoladagi xato haqida xabar berish