замин — луғат мақоласи

1. земля (планета); 2. земля, грунт, почва; 3. перен. почва, предпосылка; zamin hozirlamoq подготавливать почву; 4. перен. основа, база; moddiy zamin yaratmoq создавать материальную основу (базу); ◊ zaminu zamon уст. поэт. мир, вселенная.

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

1. Жер шарı, Жер планетасı; 2. жер, эгин эгилетуǵıн жер; 3. аймақ, дóгерек; 4. авıс. тийкар, негиз; 5. авıс. қолайлı шараят, орталıқ; 6. авıс. таянıш, баспана.

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

Ўзбекча-немисча луғат

(син. дастлабки шарт, шарт-шароит, сабаб, асос) pre-requisite, reason, ground, premise; ижтимоий-иктисодий замин (сабаблар) social and economic prerequisites; мафкуравий (гоявий) замин (сабаблар) ideo-logical prerequisites; мухим замин (сабаблар, асослар) major prerequisites; объектив замин (сабабалар) objective prerequisites; субъектив замин (сабаблар) subjective prerequisites; тинчлик муносабатларини куллаб-кувватлаш ва мустахкамлашнинг замини (сабаблари) prerequisites for maintaining and strengthening peaceful relations.