Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat
ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар
Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.
Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.
Alifbo koʻrsatkichi
benefit, relief, dole, retirement; белгиланган муддат хизмат қилгани учун тайинланган наф…
нафақахурpensioner.
нафасbreath; нафасни ростлаш respite; нафасни ростлашга имкон бермок grant a respite.
нафислик(син. нозиклик) refinement.
нафратhatred; ирқий нафрат racial hatred; нафрат кўзи билан қарамоқ (нафратланмоқ) foster (have…
нафсambitions.
нафсониятambitions; буюк давлатчилик нафсонияти great-power ambitions.
НагасакиNagasaki
НаманганNamangan
НамДУ (Наманган давлат университети)Namangan State University.
Намиб (чўли)Namib
НамибияNamibia
намояндаrepresentative; раҳбарларнинг энг яхши намояндалари ruling elite; сиёсий намоёндалар poli…
намойишdemonstration; “байроқлар” намойиши demonstration of the flag; катта (кучли) намойиш forc…
намойишчи(син. намойиш қатнашчиси) demostrator, marcher.
намойишкорона(син. очиқдан-очиқ, ҳамманинг кўз ўнгида) as a deliberate protest; намойишкорона ташлаб (…
намозprayer; намоз ўқимоқ pray.
намуна(син андаза) example, protype, type, model, sample,
намуналиmodel, exemplary.
НанкинNankin
нақдavailable, on hand; нақд пул cash (ready money, money in cash, ready cash); нақд пул била…
нақд пул(син. нақдина) cash, cash on hand, amount on hand, ready money, presence, availability.
нақд пулсизwithout cash transfer; нақд пулсиз (чек билан) by written order; нақд пулсиз (банк орқали…
наркоз (син. бехуш килиш, этини улдириш, анестезия)narcosis, anaesthesia, anaesthetic, drug; наркоз остида under anaesthetic.
нарсаthing; нарсалар things, belongings; нарсаларни темир йул оркали багажда жунатмок get lugg…
Нарва сув омбориNarva Water Supply Basin
нархprice, cost, worth, value; жахон бозори(нинг) нархи world market price; нархни оширмок (б…
нарядorder, warrant, duty, detachment.
Нарян-МарNaryan Mar
нашр (қилиш)publication, promulgation, edition.
нашр қилмоқ(син. чоп этмоқ, босмоқ, босиб чиқармоқ) publish, promulgate; қайта нашр қилмоқ republish.
нашриётpublishing house; сиёсий адабиётлар нашриёти political literature publishing house.
насихат (син. панд-насихат, угит, ибрат)advice, edification.
натижа(син. якун, сарҳисоб) outcome, some, footing, result, end; ижтимоий натижалар social resu…
натижа (син. махсул, самара)result, outcome; бирор нарсанинг натижаси булмок result from; жамоатчилик фикрини урганиш…
НАТО (Шимолий Атлантика Шартнома ташкилоти)the NATO.
национализация(хусусий мулкни давлат мулкига айлантириш) naationlization; ерни национализация қилиш nat…
навkind, variety, sort, quality; навларга ажратмоқ assort (sort); олий нав highest quality.
навбатturn, queue, line; навбатга турмоқ line (queue) up; навбатда next; навбатдан ташқари extr…
навбатдагиnext, regular, usual; музокараларнинг навбатдаги раунди (давраси) another round of talks;…
НавоийNavoi
НахичеванNakhichivan
НаходкаNakhodka
найранг(син. макр, ҳийла, луттибозлик) trick, ploy; сиёсий найранг political ploy; ташвиқот найр…
НайробиNairobi
назарregardless of world outlook; илмий дунёкараш scientific world outlook; ғоявий дунёкараш i…
назарда тутмоқmean, bear in mind, imply.
назарийtheoretic(al).
назарияtheory; геосиёсий назария geopolitical theory; жамият ривожланишининг ҳақиқий илмий назар…
назариётчиtheorist, theoretician.