Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Алфавитный указатель

барел()еф

бас-релиеф

Баренц денгизи

тҳе Баренц Сеа

барго

барго (бе проҳибитед (интердиктед, ундер а бан))

баркамол

компреҳенсивелй адванкед

барокамера

прессуре чамбер

барқарор

стабле, стеадй, фирм, стеадфаст

барқарорлашиш

стабилизатион

барқарорлаштирмоқ

стабилизе

барқарорлаштирувчи

стабилизатион

барқарорлик

стабилитй; стаучнесс; тенакитй; фирмнесс; стеадфастнесс; фортитуде; стренгтҳ

(барқарорликка путур етказиш сиёсати)

поликй оф дестабилизатион

бартараф қилиш

ремовал, элиминатион

бартараф қилмоқ) бартер

бартер

Батуми

Батуми

Байкал

Баикал

баён

аккоунт; суммарй; статемент

баённома

протокол; минутес; рекорд оф прокеедингс; рекорд; репорт

баёнот

статемент; декларатион; коммуниқуе

Байрут

Беирут

база

басе; басис

беадаб

кйникал.

беадаблик

кйнисм.

бебаҳо

прикелесс; инвалуабле; инестимабле

бебаҳра қолган

депривед оф оне'с шаре; деституте

бефарклик

индифференке

бегараз

гратуитоус

бегона

странге; фореигн; странгер; оуцидер; сомебодй элсе'с; анотҳер'с

бекарор

инстабле

бекарорлик

инстабилитй

бекат

стоп

Бекингемшир

Буккс; Буккингҳамшире

бекитиш

конкеалмент, ҳарбоуринг, рекеивинг, шелтеринг

бекитувчи

конкеалер; рекеивер оф столен голд

Бекобод

Бекабад

бекор қилиш

аннулмент; диссолутион; аброгатион; канкеллатион; аброгатион; аболитион; аболишмент; коу…

бекор қилмоқ

нуллифй; канкел; диссолве; аннул; аброгате; коунтерманд; репеал; калл офф; сет асиде

бекор туриш

стандинг идле; довнтиме; стандинг (идле, лост, деад) тиме

белги

сигн; токен; сймбол; марк; омен; сигнал; декимал

белгиламоқ

детермине; фих; сет

белгиланган

(жой) дестинатион

белгилаш

сеттинг; фихинг

Белгия

Белгиум

Белград

Белграде

Белоруссия

Белоруссиа

бемаъни

сенселесс; абсурд

Бенгалия

Бенгалиа

Бенин

Бенин

бепоён

диффусе; вербосе; эхтенсиве; васт

Бердфордшир

Бедс. Берфордшире