Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Алфавитный указатель

хабар

информатион; репорт; анноункемент; мессаге

хабардор

аваре

хабарнома

нотификатион, нотике, суммонс

Хабаровск

Кҳабаровск

хадик

алерт; аларм

хадиксирамок

феар; воррй; бе анхиоус

хафа

оффендед

Хафун

Ҳафун.

Хакасия

Кҳакасиа

Хакасия автоном округи

Кҳакасиа Аутономоус Регион

Хаккулобод

Кҳаккулабад.

хал этилмаган

унсолвед; форбидден; проҳибитед; баннед

хал этмок

солве

хал килиш (хал этиш)

солутион; ресолутион; сеттлемент

халк демократияси мамлакатлари

коунтриес оф Пеопле'с Демокракй

халкаро мандат

интернатионал мандате

халкаро муносабатлар холатига таъсир этиш

импакт он тҳе статус оф интернатионал релатионс

халкаро муносабатлардан куч ишлатишни чикариб ташламок

эхклуде тҳе усе оф форке фром интернатионал релатионс

халкаро танглик манбаини юкотмок

элиминате тҳе соуркес оф интернатионал тенсион

халос халоскор

деливерер.

халқ

пеопле; натион; натионал; пеоплеъс; фолк

халқ олдида юқори жавобгарлик руҳида ҳаракат қилмоқ

акт ин а спирит оф ҳигҳ респонсибилитй то тҳе пеоплес

халқаро

интернатионал

халқаро ишлар бўйича эксперт

эхперт он интернатионал аффаирс

халқаро келишув воситасида (ёрдамида)

тҳроугҳ (бй) интернатионал агреемент

халқаро муносабатларда куч ишлатмаслик ҳақида шартнома

треатй он нон-усе оф (нон-ресорт то) форке он интернатионал релатионс

халқаро муносабатларни ривожлантиришга ҳисса қўшмоқ

промоте (контрибуте то) тҳе девелопмент оф интернатионал релатионс

халқаро шартнома

интернатионал треатй

халқаро шартнома шартларига амал қилмоқ (роия) қилмоқ

обсерве (адҳере то) тҳе провисионс оф интернатионал агрееменц

халқаро тажриба

интернатионал эхпериенке

халқаро воқеаларни ривожлантириш (халқаро воқеалар ривожи)

коурсе оф интернатионал девелопменц

халқлар ўртасидаги дўстлик сиёсати

поликй оф фриендшип амонг пеоплес

халққа қарши қаратилган сиёсат

анти-популар поликй

хамкорликда (биргаликда) бажариладиган иш

жоинт ворк (кооперативе активитй)

хамкорликда ишламок

ворк ин коллаборатион

Ханой

Ҳанои

Ханти-Мансилар автоном округи

Кҳанти-Манси Аутономоус Регион

Хантингдоншир

Ҳунц. Ҳунтингдоншире

харажат

эхпендитуре; эхпенсес; косц; чаргес; дисбурсемент; оутпут

харбий кучлар (гурухлар)

милитарй гроуп

харид

пурчасе

харидор

буер; пурчасер; кустомер; клиент

харита

мап

хароб бўлиш

дисордер; чоас; дисинтегратион; бреакдовн; бреакуп

хароба

руинс

Хартфордшир

Ҳерц. Ҳертфордшире

хартия

чартер

Хартум

Кҳарт(о)ум.

хат

ноте; леттер