Terminologik

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

жабр (қилиш)

oppression.

жабр-зулм қилиш (син. эзиш, жабр қилиш)

oppression; бевосита сиёсий жабр-зулм қилиш direct political oppression; ижтимоий жабр-зу…

жабрланган (син. жабрдийда)

victim.

жабрланмоқ

suffer.

жадаллаштирмок (тезлаштирмок)

precipitate a crisis; инкирозни келтириб чикармок bring about (provoke) a crisis; инкироз…

жаҳолатпараст (син. нодон, маърифат душмани)

obscurantist.

жаҳон иқтисодий инқирози

world-wide economic crisis;

жаҳон саноат ишлаб чиқариши

world industrial production;

жаҳон сиёсати

world politics;

жаҳон сиёсатида

in the world policy;

жаҳон уруши давридаги)

colla- borationist.

жалб килмок

draw, attract.

жаллод

hangman, executer, butcher; жаллод кундаси scaffold.

Жалолобод

Jalalabad

жамғарма

accumulation, stockpilling, saving; жамғарма банки saving bank; капитал жамғармаси accumu…

жами (син. хаммаси)

total, sum, summary.

жамият

society, company; акциядорлар жамияти joint-stock company; акциядорлар жамиятини ташкил к…

жамият ривожланишида катта қадам ташламоқ

make a gigantic leap forward in social development.

жамият сиёсий системасида мухим уринни эгалламок

hold the important place in society's political system;

Жамна дарёси

the Jamna River

жамоа

collective (body), group; мехнат жамоаси work collective; купмиллатли жамоа multinational…

жамоат

public, public opinion, community; жамоат арбоби public figure; жамоат иши voluntary work…

жамоатчилик

public, public opinion, community; жамоатчиликка мурожаат қилмоқ appeal to the public; жа…

жандарм

gendarme; халқаро жандарм international gendarme.

жанг

battle, fight, combat.

жангари

militant; террорист жангарилар terrorist militants.

жангарилик (урушқоқлик) сиёсати

bellicose policy;

жанговар

war; жанговар бошлик battle (experienced) commander.

жанговар орден ва медаллар (жанговар (кукрак) нишонлари)

war honors.

жанжал (син. можаро, туполон)

row, scandal; жанжални (можарони) музокаралар йули билан ҳал қилмоқ settle disputes throu…

жанубий

south(ern); Жанубий кутб South Pole.

Жанубий Африка Республикаси

the Republic of South Africa

Жанубий Дакота

South Dakota

Жанубий Корея

South Korea

Жанубий Королина

South Carolina

Жанубий Сурхон сув омбори

Southern Surkhan Water Storage Basin

Жанубий Урал тоғлари

the Southern Ural Mountains

Жанубий Хитой денгизи

the Southern China Sea

ЖАР (Жанубий Африка Республикаси)

Republic of South Africa.

жараён

process, course, trial, legal action, cause, case, lawsuit; бирортасига қарши суд жараёни…

жарчи (син. удайчи, хабарчи)

herald, messanger.

жарима

fine, penalty, forfeit; жарима солиш imposition of a fine; жарима солмоқ impose a fine (s…

жароҳат

wound.

жароҳатламоқ

wound.

жасад

corpse.

жасорат (син. ботирлик, қаҳрамонлик, шон-шавкат)

valo(u)r, prowess, heroism, courage, bravery, feat, exploit, deed; жасорат курсатишга тай…

жасоратли

brave, courageous.

жавоб

answer, response, reply; жавоб тариқасида reciprocal (in return, in answer); зиён учун жа…

жавобан

in response to; туғридан-туғри таҳдидга жавобан in response to the direct response; ҳозир…

жавобгар

responsible, main; жавобгар (масъул) булмоқ bear responsibility (be responsible); жавобга…