Маънавият луғати
МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ
Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.
Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.
Алифбо кўрсаткичи
рел. подвижничество, аскетизм аскетисм, ҳермитисм; девотионс, девоутнесс рел.аскéтисме زُهْ…
Золимугнетатель, деспот оппрессор, деспот, тйрант тйран ظَالِمٌ، طَاغٍ، مُسْتَبِدٌّ
Золимликугнетение, деспотизм оппрессион, оппрессивенесс; депрессион; деспотисм тйранние, оппресси…
Золимонадеспотично // деспотический оппрессивелй, деспотикаллй // деспотик, оппрессиве, круел; ун…
Зоррыдание, сетование; нужда; просьба соббинг, комплаинт, ламентатион; неед, вант, индигенке…
Зўрсила; усилие стренгтҳ, форке, повер; эффорт; виолатион; равишмент виолент, интенсе, форт…
Зўракипринуждённый // принуждённо констраинед, форкед, авквард, уннатурал // авквардлй, уннатур…
Зўравоннасильник виолатор; равишер; тйрант, оппрессор виолеур عَسَّافٌ، مُغْتَصِبٌ
Зўравонликнасилие равишмент, виолатион, виоленке виоленке, акте де виоленке, контраинте عُنْفٌ، قَسْوَةٌ،…
Зориқмоқостро нуждаться (в чём-л.) то неед, то бе ин неед оф смтҳ; то ҳаве а неед фор; реқуире ав…
Зорланмоқжаловаться, сетовать то соб; то комплаинт, то неед; то ламент се плаиндре, супплиер شَكَا، …
Зотрод; личность; особа кин, фамилй; оригин, генератион; генус генре, раке أَصْلٌ، جِنْسٌ، مَنْشَأٌ، سُ…
Зуккосм. Закий see Закий v. Закий أُنْظُرْ إِلَى Закий
Зулмгнёт пресс, оппрессион, ёке жоуг; оппрессион ظُلْمٌ، اِضْطِهَادٌ
Зулматмрак; невежество, мракобесие обскурантисм; глоом, даркнесс, блаккнесс обскуритé 1) ظَلَامٌ، …
Зурриётпоколение, род, потомки кин, генератион, дескендент, оффспринг, скион гéнéратион, дескенд…