Бесплатный национальный проект фонда HAYOT
Терминологический

Maʼnaviyat lugʻati

МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ

Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.

Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Maʼbuda

богиня; goddess; buddha; déesse; 1) مَعْبُودَة; 2) إِلَاهَة

Madad

помощь

Madadkor

покровитель

Madaniy

культурный; cultural; cultured; culturel; de civilisation; ثَقَافِيٌّ; مَدَنِيٌّ

Madaniy-maishiy

культурно-бытовой; cultural household; culturel et courant; ظُرُوفُ الْحَيَاةِ الْبَيْتِيَّةِ وَالثَّقَافِيَّةِ

Madaniy-ommaviy

культурно-массовый; cultural-popular; culturel et de masses; ثَقَافِيٌّ عُمُومِيٌّ

Madaniyat

культура; culture; culture; civilisation; ثَقَافَةٌ; مَدَنِيَّةٌ; تَهْذِيبٌ

Madaniyatli

культурный; cultured; educated; civilisé; cultivé; مُثَقَّفٌ; مُؤَدَّبٌ; مُهَذَّبٌ; مُتَأَدِّبٌ

Madaniyatsiz

некультурный; uncultured; uneducated; mal élevé; mal civilisé; غَيْرُ مُثَقَّفٍ; غَيْرُ مُهَذَّبٍ

Madaniylashmoq

становиться культурным; to become cultured (educated); devenir civilisé; d'éduqué; تَهَذَّبَ

Maddoh

маддах (уличный рассказчик житий святых); апологет; панегирист; maddoh (story-teller abou…

Madh

прославление; glorification; appraisal; apotheosis; éloge; apologie; مَدْحٌ (أَمْدَاحٌ); تَمْجِيدٌ; …

Madhiya

ода; ode; hymne; panégyrique; مَدِيحَةٌ (مَدَائِحُ); قَصِيدَةٌ (قَصَائِدُ)

Madhiyachi

восхваляющий; apologist; eulogist; panegerist; apologiste; panégriste; مَادِحٌ

Madrasa

медресе (высшее духовное учебное заведение, готовящее священнослужителей); madrasah (reli…

Mafkura

идеология; ideology; idéologie; أَيْدِيُولُوجِيَّةٌ

Mafkuraviy

идеологический; ideological; idéologique; أَيْدِيُولُوجِيٌّ

Maftun

очарованный; attracted; charmed; delighted; taken (with); charmé; enchanté; مَفْتُونٌ; مَسْحُورٌ

Maftunkor Magʻlub

побеждённый

Magʻlubiyat

поражение (в битве, в спортивных соревнованиях)

Magʻrur

гордый

Magʻrurlanmoq

гордиться

Magʻrurlik

гордость

Magʻrurona

гордо

Mahalla

махалля

Mahalliy

местный

Mahalliychilik

местничество

Mahbus

арестованный

Mahkum

осуждённый

Mahliyo

очарованный

Mahmadona

всезнайка

Mahmadonalik

всезнайство

Mahol

невозможный

Mahorat

высокое мастерство

Mahoratli

искусный

Mahr

имущество (обычно дом), выделявшееся женихом невесте при заключении брака и считавшееся в…

Mahrum

лишённый

Mahrumlik

лишение

Mahzun

печальный

Maishat

жизнь; повседневное существование; наслаждения; everyday life; lyfestyle; joy; delight; e…

Maishatboz

любящий жить в своё удовольствие; one given to pleasurable life; personne affectionnée po…

Maishatparast Maishiy

бытовой

Majbur

обязан; обязанный; compulsory; necessary; obligatory; must; to have to do smth.; obligé; …

Majburiy

принудительный; compulsorily; compulsory; obligatory; obligatoire; forcé; إِجْبَارِيٌّ; إِلْزَامِيٌّ

Majburiyat

необходимость; compulsion; necessity; obligation; obligation; coercition; devoir; حَاجَةٌ; ضَ…

Majhul

неизвестный; abstract; unknown; inconnu; voix

Majlis

заседание; sitting; meeting; session; réunion; assemblée; جَلْسَةٌ (ات); إِجْتِمَاعٌ; مَجْلِسٌ (مَجَالِسُ)

Majlisbozlik

увлечение заседаниями; Having passion to sittings; réunionite; جَلَسَاتٌ عِدَّةٌ; وَلَعُ الْجَلَسَاتِ