ҳамюрт hamyurt 3 та луғатда учрайди ЖСОН Шеваларда Ўзбекча-қорақалпоқча луғат жерлес, авıллас. Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат (син. ватандош) феллов-китизен; ҳамюртлар феллов-китизенс. Маънавият луғати земляк персон фром тҳе саме коунтрй (виллаге) компатриоте مُوَاطِنٌ Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш