HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Maʼnaviyat lugʻati

МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ

Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.

Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Чидамлилик

выносливость; терпеливость; прочность; endurance; hardiness; patience; résistance; toléra…

Чидамоқ

выдерживать; терпеть; не знать износа; to endure; to bear; to sustain; to stand; résister…

Чидамсиз

невыносливый; нетерпеливый; непрочный; impatient; precarious; not strong; insupportable; …

Чигал

спутанный; сложный; complicated; confused; intricate; compliqué; complexe; confus; مَشْبُوكٌ;…

Чигаллашмоқ

спутываться; осложняться; to become complicated; to get confused; s'emmêler; se complique…

Чигаллик

спутанность; сложность; трудность; intricacy; complicity; difficulty; emmêlement complexi…

Чилдирма

бубен; tambourine; tambourin (instrument de musique de type tambourin); دُفٌّ (دُفُوفٌ)

Чилдирмачи

бубнист (музыкант, играющий на бубне); tambourinist (musician playing tambourine); tambou…

Чимилдиқ Чин

истина; правда; истинный; truth; true; veritable; vérité; véritable; vrai; حَقِيقَةٌ; حَقِيقِيٌّ

Чинакам

настоящий; действительный; по-настоящему; действительно; real; perfect; really; perfectly…

Чиниқмоқ

закаляться; to become tempered; to get hardened; s'endurcir; se fortifier; s'aguerrir; تَقَ…

Чиниққанлик

закалка; закалённость; hardening; chilling; hardiness; toughness; trempe; aguerrissement;…

Чинлик

истинность; truth; véridicité; authenticité; حَقِيقَةٌ

Чиранмоқ

тужиться; делать усилия; бахвалиться; to endevour; to exert oneself; to brag (of); s'effo…

Чирик

гнилой; rotten; putrid; pourri; gâté; vermoulu; عَفِنٌ; فَاسِدٌ

Чиркин

грязный; гнусный; dirty; foul; vile; sale; infect; scélérat; pourri; قَذِرٌ; وَسِخٌ

Чирой

красота; миловидность; beauty; charm; beauté; charme; جَمَالٌ

Чиройли

красивый; миловидный; beautiful; charming; handsome; pretty; beau; belle; جَمِيلٌ; حَسَنٌ; وَسِيمٌ

Чиройлилик

красота; миловидность; прелесть; beautifulness; charmingness; handsomeness; prettiness; b…

Чўчимоқ

вздрагивать (от испуга); бояться, опасаться; to startle; to start; to be afraid (of); to …

Чўчитмоқ

заставлять вздрогнуть; пугать; to frighten (smb.); trembler qn, craindre; أَرْعَدَ

Чоғиштирмоқ

сравнивать; to compare; comparer; قَارَنَ، قَاسَ

Чол

старик; old man; vieux; vieillard; شَيْخٌ; عَجُوزٌ

Чолғу

музыкальный инст-; musical instrument (in; cholg'u (instrument de; آلَةُ الطَّرَبِ (آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ)

Чолгучи

румент; инструментальный; игра на музыкальном инструменте; musician; musicien; عَازِفٌ عَلَى آ…

Чўммоқ

погружаться, утопать; to sink, to plunge into; se plonger, s'enfoncer, se plonger dans se…

Чўпчак

загадка; сказка; tale; story; riddle; devinette, conte; حِكَايَةٌ، أُحْجِيَّةٌ (أَحَاجٍ)

Чопон

чапан; халат; robe; cover coat; gown; tchapane (manteau d'Asie Centrale); رِدَاءٌ (أَرْدِيَةٌ); جُ…

Чўқинмоқ

креститься; принимать крещение; to cross oneself; se signer, être baptisé, recevoir le ba…

Чора

мероприятие; мера; выход (из какого-л. положения); measure; the way out; exit; hope; mesu…

Чорасиз

безвыходный; hopeless; desperate; désespéré; désemparé; sans solution; sans issue; يَائِسٌ; …

Чорасизлик

безвыходность; hopelessness; desperate situation; impasse; acculement; حَالَةٌ لَا خَلَاصَ (مَخْرَجَ…

Чоргоҳ

название одной из узбекских классических мелодий; chorgoh (a name of one of the Uzbek cla…

Чўри

невольница; служанка; maid; slave (girl); esclave, servante; عَبْدَةٌ (ات)، جَارِيَةٌ (جَوَارٍ)؛ خَادِ…

Чорёр

четыре первых халифа, главные сподвижники Мухаммеда (Да благословит его Аллах и да привет…

Чорзарб

название одной из узбекских классических мелодий; chorzarb (a name of one of Uzbek classi…

Чуқур

яма; глубокий // глубоко; pit, hole; deep // deeply; trou, creux, profond; حُفْرَةٌ؛ عَمِيقٌ، عَمِ…