HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Terminologik

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
Па-де-Кале

the Straights of Dover

Пачкамар сув омбори

Pachkamar Water Supply Basin

пакет

packet, parcel, registered letter; бирор компаниянинг назорат пакетига эга булмоқ have a …

пакт

pact; пакт тузмоқ conclude a pact; жамоа мудофааси пакти collective defence pact; пактга …

палата

house, chamber; вакиллар палатаси the House of Representatives; лордлар палатаси the Hous…

палуба

deck.

Панама

Panama

Панама Республикаси

Republic of Panama

Панж дарёси

the Panj

панжара

bars, lattice, grating; панжара ортида (қамоқда) бўлмоқ be behind bars (be in prison); па…

Панжикент

Panjikent

панорама

panorama.

Папуа-Янги Гвинея

Papua New Guinea

парад (син. намойиш)

parade, review; парад қабул қилмоқ inspect (take) a parade.

параграф

paragraph.

Парагвай

Paraguay

Парагвай Республикаси

Republic of Paraguay

параллел

parallel.

Парасел ороллари

the Parcels

парашют

parachute; парашют билан ташламоқ (парашютдан ташламоқ, сакрамоқ) jump with a parachute (…

парча (син. синиқ. синган булак, синиб тушган нарса)

fragment. ҳалокат парчаси wreckage (flotsam).

парчаланиш

disintegration, breakup.

парчаланмоқ

disintegrate, fall to pieces.

Париж

Paris

парламент

parliament, diet; парламентни тарқатиб юбормоқ dissolve parliament; парламентни чақирмоқ …

парламентаризм

parliamentarism, parliamentary system of government.

парламентёр

truce envoy.

парол

parole, password.

партия

party; бир партиялик single-party principle; демократик партия democratic party; илғор па…

партия интизоми

party discipline;

партия ходимлари (кадрлари)

party cadre;

партияси

reformist party; сиёсий партиялар political parties; социал-демократик партия social-demo…

партизан

partisan, guerrilla.

парвариш (син. боқиш, қараш, тарбиялаш)

care, nursing.

парвоз

flight; бошқариладиган космик (фазовий) парвоз manned space flight; парвозда in flight; т…

пасайиш (син. камайиш, тушиш)

reducing, lowering, reduction, fall, recession, slump, abatement, drop; инфляция суръатин…

пасайтириш

lowering, decreasing, fall, descent, deterioration, demotion; бир неча марта пасайтириб к…

пасайтирмоқ (син. камайтирмоқ, туширмоқ)

lower, reduce, adjust downwards, suffer a decline. нархлар пасайди prices have declined; …

паспорт

passport; биометрик паспорт biometric passport.

паст иш ҳақи

low wages;

Пасха ороли

Eater Isle

патент

patent, licence; ишлаб чиқариш намунасига берилган патент design patent; патент берилган …

патриарх

patriarch.

пацифист

pacifist.

пацифизм

pacifism.

pattern, specimen, standard; имзо намунаси

specimen of signature; намуна курсатиб таъсир килмок influence by one's example; намуна б…

пахтачилик (син. пахта етиштириш, пахтакорлик)

cotton-growing.

Пахтаобод

Pakhtaabad

пайдо булиш (син. туғилиш, вужудга келиш, юзага келиш)

emergence, onset, outbreak; Ерда ҳаётнинг пайдо булиши beginnings of life on Earth; фавқу…

пайдо булмоқ

arise.