Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат
ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар
Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.
Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.
Алифбо кўрсаткичи
тҳе Страигҳц оф Довер
Пачкамар сув омбориПачкамар Ватер Супплй Басин
пакетpacket, parcel, registered letter; бирор компаниянинг назорат пакетига эга булмоқ have a …
пактпакт; пакт тузмоқ конклуде а пакт; жамоа мудофааси пакти коллективе дефенке пакт; пактга …
палатаҳоусе, чамбер; вакиллар палатаси тҳе Ҳоусе оф Репресентативес; лордлар палатаси тҳе Ҳоус…
палубадекк.
ПанамаПанама
Панама РеспубликасиРепублик оф Панама
Панж дарёситҳе Панж
панжарабарс, латтике, гратинг; панжара ортида (қамоқда) бўлмоқ бе беҳинд барс (бе ин присон); па…
ПанжикентПанжикент
панорамапанорама.
Папуа-Янги ГвинеяПапуа Нев Гуинеа
парад (син. намойиш)параде, ревиев; парад қабул қилмоқ инспект (таке) а параде.
параграфпараграпҳ.
ПарагвайПарагуай
Парагвай РеспубликасиРепублик оф Парагуай
параллелпараллел.
Парасел оролларитҳе Паркелс
парашютparachute; парашют билан ташламоқ (парашютдан ташламоқ, сакрамоқ) jump with a parachute (…
парча (син. синиқ. синган булак, синиб тушган нарса)фрагмент. ҳалокат парчаси вреккаге (флоцам).
парчаланишдисинтегратион, бреакуп.
парчаланмоқдисинтеграте, фалл то пиекес.
ПарижПарис
парламентparliament, diet; парламентни тарқатиб юбормоқ dissolve parliament; парламентни чақирмоқ …
парламентаризмпарлиаментарисм, парлиаментарй сйстем оф говернмент.
парламентёртруке энвой.
паролпароле, пассворд.
партияпартй; бир партиялик сингле-партй принкипле; демократик партия демократик партй; илғор па…
партия интизомипартй дискиплине;
партия ходимлари (кадрлари)партй кадре;
партиясиреформист партй; сиёсий партиялар политикал партиес; социал-демократик партия сокиал-демо…
партизанпартисан, гуеррилла.
парвариш (син. боқиш, қараш, тарбиялаш)каре, нурсинг.
парвозflight; бошқариладиган космик (фазовий) парвоз manned space flight; парвозда in flight; т…
пасайиш (син. камайиш, тушиш)редукинг, ловеринг, редуктион, фалл, рекессион, слумп, абатемент, дроп; инфляция суръатин…
пасайтиришловеринг, декреасинг, фалл, дескент, детериоратион, демотион; бир неча марта пасайтириб к…
пасайтирмоқ (син. камайтирмоқ, туширмоқ)ловер, редуке, аджуст довнвардс, суффер а деклине. нархлар пасайди прикес ҳаве деклинед; …
паспортпасспорт; биометрик паспорт биометрик пасспорт.
паст иш ҳақилов вагес;
Пасха оролиЭатер Исле
патентpatent, licence; ишлаб чиқариш намунасига берилган патент design patent; патент берилган …
патриархпатриарч.
пацифистпакифист.
пацифизмпакифисм.
pattern, specimen, standard; имзо намунасиспекимен оф сигнатуре; намуна курсатиб таъсир килмок инфлуенке бй оне'с эхампле; намуна б…
пахтачилик (син. пахта етиштириш, пахтакорлик)коттон-гровинг.
ПахтаободПакҳтаабад
пайдо булиш (син. туғилиш, вужудга келиш, юзага келиш)эмергенке, онсет, оутбреак; Ерда ҳаётнинг пайдо булиши бегиннингс оф лифе он Эартҳ; фавқу…
пайдо булмоқарисе.