Terminologik

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар

Қамбаров, Носир (2015). ЎЗБЕКЧА-ИНГЛИЗЧА ЛУҒАТ: ижтимоий-сиёсий сўзлар, бирикмалар ва атамалар. Tashkent: Yangi nashr.

Узбекско-английский словарь общественно-политических слов, сочетаний и терминов. Дополняет предыдущий источник направлением с узбекского и большим набором готовых сочетаний.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Гебрид ороллари

the Hebrides

гегемония

hegemony.

гегемонизм

hegemonism.

гегемонлик

hegemonistic; гегемонлик иззат-нафси hegemonistic ambitions.

Гемпшир, Ҳемпшир

Hamps. Hampshire

генеология

geneology.

general.

генералитет (син генераллар, генераллар таркиби)

generals, general officers.

геноцид сиёсати (аҳолининг бирор тоифасини қиришга қаратилган сиёсат)

policy of genocide;

геодезия

(land-)surveying.

геосиёсат

geopolitics.

геостратегия

geostrategy.

emblem, coat of arms, insignia.

bearing an official stamp (device), гербли қоғоз officially stamped (headed) paper.

Германия

Germany

Германия Федератив Республикаси

Federative Republic of Germany

герметик

hermetically sealed.

ghetto.

Гибралтар

Gibraltar

Гибралтар бўғози

the Gibraltar Strait

gic military balance; ҳисоб-китоб баланси

balance-sheet.

guide.

гидрстанция

hydro-power station.

hygiene.

Ғиждувон

Ghizhduvan.

гиламоқ)

determine the direction (define the trend, take one's bearings); мафкуравий-сиёсий йўнали…

гимн (син. мадхия)

hymn, anthem.

gymnast; гимнастнинг чикиши (намойиши) gymnastics display.

plaster, gyps(um).

brick; ғишт заводи brick works; ғишт териш brickwork.

гиёхванд

drug addict; гиёхванд модда drug.

гиёхвандлик

drug addiction, drug abuse; гиёхвандлик моддалари narcotics.

Гламорганшир

Glam. Glamorganshire

Глостершир

Glos. Gloucestershire

Гоби чўли

Gobbi

victor, conqueror, winner; ғолиб чиқмоқ come out (emerge) victorious; ғолибларнинг ғалаба…

ғолиб давлат

victor state.

Гондурас

Honduras

Гонолулу

Honolulu

cave; денгиз қирғоғи қоялардаги ғор grotto.

idea, notion, concept; асосий ғоя (туб, негиз) corner-stone; асосий ғоялар basic (fundame…

ғоясиз (син. маслаксиз)

lacking both principles and ideals.

ғоясизлик (син. маслаксизлик)

lack (absence) of principles and ideals (absence of idealogical commitment).

idealogical, committed to philosophical principles; қатъий ғояга эга киши (шахс, одам) a …

ғоявий (мафкуравий) маслагидан (эътиқодидан) қатъи назар

regardless of ideological convictions;

ғойиб бўлмоқ

disappear; бутунлай ғойиб бўлмоқ (йўқ бўлиб кетмоқ) pass into oblivion.

graphic arts, drawing.

countess.

Grenada

Гренландия

Greenlan.