Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT
Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
wie Ida
iblis iblislarchaverteufelt, teuflisch, höllisch, satanisch
iboBeklommenheit f; Benommenheit f; Schüchternheit f
ibodatGottesdienst m; Messe f
ibodatxonaGebetshaus n; Tempel m
iboraRedewendung f, Redensart f
iborat ibratVorbild n; Musterbeispiel n; (misol) Beispiel n
ibratlimusterhaft; mustergültig; vorbildlich; beispielhaft; beispielgebend
ibtidoiy(qadimiy)
ichHöhle f; Höhlung f
ichakDarm m
ichidainnen; drinnen; innerhalb; im Inneren; in D
ichidanvon innen; aus D
ichiganach innen; ins Innere; in A
ichimlikGetränk n; Drink m; Trank m
ichirmoqzu trinken geben; (hayvonlarga) tränken
ichishTrinken n
ichkariInnere n; der innere Teil
ichkaridainnerhalb; im Inneren
ichkaridanvon innen
ichkarigains Innere; nach innen
ichkiinner; inwendig
ichkilikGetränk n
ichkilikbozlikTrunksucht f
ichkuyovSchwagersohn m (der bei den Eltern seiner Frau lebende Schwagersohn)
ichmoqtrinken vt
idiomaIdiom n; idiomatischer Ausdruck
idishGeschirr n
idoraAnstalt f; Institution f; Amt n; Büro n
idrokVerstand m; Auffassungsgabe f
idrokligescheit; verständig; auffassungsfähig
idroksizbegriffstutzig; verständnislos; stumpf
iffatKeuschheit f; Unberührtheit f; Jungfräulichkeit f; Unschuld f
iffatlikeusch; unberührt; jungfräulich; unschuldig
iflosschmutzig; unrein; unsauber
ifloslamoqverschmutzen vt; beschmutzen vt; verunreinigen vt
ifloslanishVerunreinigung f; Verschmutzung f
ifloslanmoqsich beschmutzen; verunreinigt werden; schmutzig werden
ifodaAusdruck m
ifodalamoqausdrücken vt
ifodalanmoqsich ausdrücken; seinen Ausdruck finden
iftixorStolz m
ignaNadel f
ignasimonnadelförmig; nadelblättrig; stachelig
igrikYpsilon m
igʻvoProvokation f; Aufhetzerei f; Aufwiegelung f; Aufstachelung f
igʻvogarHetzer m; Aufwiegler m; Anstifter m; Provokateur [-vɔka′to:r] m
igʻvogarlarchaprovokatorisch; hetzerisch