Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT
Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
wie Richard
radAblehnung f
raddiyaWiderlegung f, Widerruf m
radiator radioRadio n, Funk m, Rundfunk m
radiogrammaFunkspruch m
radiouzelFunkzentrale f
radius rafiqa↑ Gattin f, Ehegattin f, Ehefrau f, Gemahlin f
ragʻbatAufmunterung f, Ermutigung f, Anspornung f, Förderung f
ragʻbatlantirmoq · vtaufmuntern, ermuntern, anreizen, stimulieren, fördern
rahbarLeiter(in) m, f
rahbarlikLeitung f
rahmBarmherzigkeit f
rahmatDankbarkeit f
rahmdilmitleidig, barmherzig, wohltätig
rahmlibarmherzig, wohltätig, mitleidig
rahmsizunbarmherzig; schonungslos
rahna↑ Inspirierung f
rahnamo↑ Anführer m,
rahnamolik↑ Leitung f, Führung
raisVorsitzende m
raislikVorsitz m
raketaRakete f
raketka ramazon ramz↑ Symbol n; Sinnbild n; Wahrzeichen n
randaHobel m
randalamoqhobeln vt; abrichten vt
rangFarbe f
ranglifarbig
rangsizfarblos; blaß; (yuz) fahl
ranj↑ Beleidigung f; Kränkung f
ranjimoqgekränkt sein; sich gekränkt fühlen
ranjitmoqbeleidigen vt; kränken vt
raʼnoattraktiv; schön; wohlgestaltet
raqamZahl f; Ziffer f
raqamlamoqnummerieren vt
raqibRivale m
raqibaRivalin f
raqiblikRivalität f
raqobatKonkurrenz f
raqobatbardoshkonkurrenzfähig
raqobatbardoshlikKonkurrenzfähigkeit f
raqobatlashmoqrivalisieren vi; konkurrieren vi
raqqosaTänzerin f
raqsTanz m
rasadxonaObservatorium n; Sternwarte f
rashkEifersucht f
rasmBrauch m; Sitte f; Gewohnheit f