Ўзбекча-немисча луғат
УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ
Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
вие Ида
иблис иблисларчавертеуфелт, теуфлисч, ҳўллисч, сатанисч
ибоБекломменҳеит ф; Беномменҳеит ф; Счüчтернҳеит ф
ибодатГоттесдиенст м; Мессе ф
ибодатхонаГебецҳаус н; Темпел м
ибораРедевендунг ф, Реденсарт ф
иборат ибратВорбилд н; Мустербеиспиел н; (мисол) Беиспиел н
ибратлимустерҳафт; мустергüлтиг; ворбилдлич; беиспиелҳафт; беиспиелгебенд
ибтидоий(қадимий)
ичҲўҳле ф; Ҳўҳлунг ф
ичакДарм м
ичидаиннен; дриннен; иннерҳалб; им Иннерен; ин Д
ичиданвон иннен; аус Д
ичиганач иннен; инс Иннере; ин А
ичимликГетрäнк н; Дринк м; Транк м
ичирмоқзу тринкен гебен; (ҳайвонларга) трäнкен
ичишТринкен н
ичкариИннере н; дер иннере Теил
ичкаридаиннерҳалб; им Иннерен
ичкариданвон иннен
ичкаригаинс Иннере; нач иннен
ичкииннер; инвендиг
ичкиликГетрäнк н
ичкиликбозликТрунксучт ф
ичкуёвСчвагерсоҳн м (дер беи ден Элтерн сеинер Фрау лебенде Счвагерсоҳн)
ичмоқтринкен вт
идиомаИдиом н; идиоматисчер Аусдрукк
идишГесчирр н
идораАнсталт ф; Институтион ф; Амт н; Бüро н
идрокВерстанд м; Ауффассунгсгабе ф
идроклигесчеит; верстäндиг; ауффассунгсфäҳиг
идроксизбегриффстутзиг; верстäнднислос; стумпф
иффатКеусчҳеит ф; Унберüҳртҳеит ф; Жунгфрäуличкеит ф; Унсчулд ф
иффатликеусч; унберüҳрт; жунгфрäулич; унсчулдиг
ифлоссчмутзиг; унреин; унсаубер
ифлосламоқверсчмутзен вт; бесчмутзен вт; верунреиниген вт
ифлосланишВерунреинигунг ф; Версчмутзунг ф
ифлосланмоқсич бесчмутзен; верунреинигт верден; счмутзиг верден
ифодаАусдрукк м
ифодаламоқаусдрüккен вт
ифодаланмоқсич аусдрüккен; сеинен Аусдрукк финден
ифтихорСтолз м
игнаНадел ф
игнасимоннаделфўрмиг; наделблäттриг; стачелиг
игрикЙпсилон м
иғвоПровокатион ф; Ауфҳетзереи ф; Ауфвиегелунг ф; Ауфстачелунг ф
иғвогарҲетзер м; Ауфвиеглер м; Анстифтер м; Провокатеур [-вɔкаъто:р] м
иғвогарларчапровокаторисч; ҳетзерисч