Ўзбекча-немисча луғат
УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ
Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
вие Зеппелин
З зЗз Дер виерундзванзигсте Бучстабе дес усбекисчен Алпҳабетес
забтолл; супер
забардастстарк; крäфтиг; мäчтиг; гевалтиг
забтЭроберунг ф; Эркäмпфунг ф; Эррунгенсчафт ф
зафарСиег м; Гевинн м
заҳарГифт н
заҳарламоқвергифтен вт, версеучен вт, (газ билан) вергасен вт
заҳарланмоқсич вергифтен, Гифт неҳмен
заҳарлигифтиг
заҳарловчигифтиг
заҳархандаСаркасмус м, беиßенден Спотт, Ҳоҳн м
заҳматМüҳе ф
заҳматкашБеруфстäтиге м, ф, Арбеицнеҳмер м
заифсчвач, счлафф
заифаГаттин ф, Эҳефрау ф, Гемаҳлин ф
заифланмоқсчвач верден, эрсчлаффен ви, ан Крäфтен абнеҳмен ви
заифликСчвäче ф
заифонавеиблич; счвач
закийфиндиг, гесчеит, верстäндиг, ауффассунгсфäҳиг
заковатАуффассунгсгабе ф
залСаал м; Ҳалле ф
замбарТрагбаҳре ф
замбарак замбилТрагбаҳре ф; Баҳре ф; Траге ф
ЗамбияСамбиа Републик Самбиа Самбиер самбисч Лусака
заминЭрде ф, Эрдкугел ф
замиргеҳеим, ҳеимлич, верборген
замонЭпоче ф; Зеит ф; Зеитраум м
замонаЭпоче ф
замонавийгегенвäртиг; зеитгенўссисч; эпочал
замондошЗеитгеноссе м
зангРост м
зангламоқ(вер)ростен ви; Рост ансетзен
зангорблау; ҳеллблау
зангориблау
занжирКетте ф
занжирбандгефесселт
занжирламоқверсчлиеßен; зусчлиеßен вт; зусперрен вт
заққум↓ Анцчар м; старкер Гифт
зарГолд н
зарарСчаден н, Начтеил м
зараркунандаСчäдлинг м, Сатотеур м
зараркунандаликСчäдлингсарбеит ф; Счäдлингстäтигкеит ф; Саботаге [-та:ʒə] ф
зарарланишБесчäдигунг ф
зарарланмоқСчаден неҳмен; зу Счаден коммен; верунглüккен ви с; бетроффен верден
зарарлантирмоқбесчäдиген вт; счаден ви; Счаден зуфüген; верлетзен вт
зарарлисчäдлич; бесчäдигт; счаденбрингенд
зарарлиликСчäдличкеит ф; (ишлаб чиқаришда) Начтеилигкеит ф
зарарсизунсчäдлич; унбесчäдигт; ҳармлос