Ўзбекча-немисча луғат
УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ
Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
унсчäдлич мачен вт; энтгифтен
зарбаСчлаг м; Ҳиеб м; Стреич м; Стоß м
зарбофголддурчвиркт; мит Голд гестриккт
зарбулмасалГлеичнис н; Парабел ф
зардўзликГолдстиккереи ф
зарғалдоқПирол м, Голдамсел ф
заргарЖувелиер м, Голдсчмиед
зарпечакҲехензвирн н, Теуфелсзвирн м
зарринверголден
заршуносЖувелиер м
зарурнотвендиг, нўтиг, эрфордерлич
заруратНотвендигкеит ф, Унентбеҳрличкеит ф, Эрфордернис н
зарурийнўтиг, нотвендиг, эрфордерлич
заруриятНотвендигкеит ф, Эрфордернис н
заводВерк н, Бетриеб м
заволАбстербен н, Верфалл м, Ниедерганг м
завқВергнüген н, Воҳлбеҳаген н, Генусс м
завқланмоқгениеßен вт; сич веиден; сич эргўтзен; сич бегнüген
завқлибегеистерт; энтзüккт
зах · субст.Феучтигкеит ф
захираВоррат м; Бестанд м; Счатз м; Ресерве ф
захкашверсумпфт; сумпфиг
захликФеучтигкеит ф
захмСйпҳилис ф
зайтунОливе [-в-] ф
зебо↑ ҳüбсч; счўн; счланк
зеболик↑ Счўнҳеит ф
зебраЗебра н
зеҳнВернунфт ф; Верстанд м
зеҳнливернüнфтиг; клуг
зеҳнсизвениг ауффассунгсфäҳиг; счвер вон Бегрифф; бегриффсстутзиг
zeihen зерикарлилангвеилиг
зерикишЛангевеиле ф; Лангвеиле ф
зерикмоқсич лангвеилен; сич мопсен
зичдичт; стäммиг; робуст; крäфтиг; реичлич
зичламоқвердичтен вт; бефестиген вт
зичлашмоқсич вердичтен
зичликДичте ф; Фестигкеит ф
зидгеген; видер
ziehenзог (ҳатист) гезоген зиеҳ[э]/зиеҳт
зиғир зиғирчаэин биссчен; эин клеин вениг; кеине Спур
зиғирдайлеидлич; эинигермаßен; этвас; эин вениг
зиғиркорФлачсзüчтер м
зиғиркорликЛеин(ан)бау м; Флачсбау м
зикрЭрвäҳнунг ф, Неннунг ф
зилол↑ реин, саубер, клар
ЗимбабвеСимбабве Републик Симбабве - - Ҳараре
зимданҳеимлич; верстоҳлен; им стиллен