Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT
Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
unschädlich machen vt; entgiften
zarbaSchlag m; Hieb m; Streich m; Stoß m
zarbofgolddurchwirkt; mit Gold gestrickt
zarbulmasalGleichnis n; Parabel f
zardoʻzlikGoldstickerei f
zargʻaldoqPirol m, Goldamsel f
zargarJuwelier m, Goldschmied
zarpechakHexenzwirn n, Teufelszwirn m
zarrinvergolden
zarshunosJuwelier m
zarurnotwendig, nötig, erforderlich
zaruratNotwendigkeit f, Unentbehrlichkeit f, Erfordernis n
zaruriynötig, notwendig, erforderlich
zaruriyatNotwendigkeit f, Erfordernis n
zavodWerk n, Betrieb m
zavolAbsterben n, Verfall m, Niedergang m
zavqVergnügen n, Wohlbehagen n, Genuss m
zavqlanmoqgenießen vt; sich weiden; sich ergötzen; sich begnügen
zavqlibegeistert; entzückt
zax · subst.Feuchtigkeit f
zaxiraVorrat m; Bestand m; Schatz m; Reserve f
zaxkashversumpft; sumpfig
zaxlikFeuchtigkeit f
zaxmSyphilis f
zaytunOlive [-v-] f
zebo↑ hübsch; schön; schlank
zebolik↑ Schönheit f
zebraZebra n
zehnVernunft f; Verstand m
zehnlivernünftig; klug
zehnsizwenig auffassungsfähig; schwer von Begriff; begriffsstutzig
zeihen zerikarlilangweilig
zerikishLangeweile f; Langweile f
zerikmoqsich langweilen; sich mopsen
zichdicht; stämmig; robust; kräftig; reichlich
zichlamoqverdichten vt; befestigen vt
zichlashmoqsich verdichten
zichlikDichte f; Festigkeit f
zidgegen; wider
ziehenzog (hatist) gezogen zieh[e]/zieht
zigʻir zigʻirchaein bisschen; ein klein wenig; keine Spur
zigʻirdayleidlich; einigermaßen; etwas; ein wenig
zigʻirkorFlachszüchter m
zigʻirkorlikLein(an)bau m; Flachsbau m
zikrErwähnung f, Nennung f
zilol↑ rein, sauber, klar
ZimbabveSimbabwe Republik Simbabwe - - Harare
zimdanheimlich; verstohlen; im stillen