Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT
Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Alifbo koʻrsatkichi
er; sie; es
Uwie Ulrich
uchEnde n; Spitze f; Strecke f
uchdrei
uchburchakDreieck n
uchinchidas; der; die dritte
uchirmaZögling m; Pflegling m; Vogeljunge m
uchirmoqwegfliegen lassen vt; davonfliegen lassen vt
uchishFlug m
uchlamoqschärfen vt; spitzen vt; anspitzen vt
uchliEnd-; Schluss-
uchmoqfliegen vi, s
uchovlonzu dreien; zu dritt
uchqunFunke m
uchqurrehfüßig; schnellfüßig
uchrashmoqsich treffen; begegnen vi s, D
uchrashuvTreffen n; Termin m; Verabredung f
uchratmoqbegegnen vi s, D; treffen vt
uchunfür
uchuqAusschlag m; Masernausschlag m
uchuvchiFlieger(in) m, f
udda uddaburonbehend(e); flink; hurtig; geschwind; gewand
uddaburonlikGewandheit f; Findigkeit f; Geschicklichkeit f; Geschick n
uddalamoqfertig werden; zurechtkommen vi s
udumBrauch m; Sitte f; Herkommen n
ufqHorizont m; Gesichtskreis m; Blickfeld n
UgandaUganda Republik Uganda Ugander ugandisch Kampala
uglerod ugra uka(kleiner) Bruder m; Brüderchen n
ukolEinstich m; Einspritzung f; Injektion f
UkrainaUkraine Republik Ukraine Ukrainer ukrainisch Kiew
ukropDill m
ulamaaufgelegt; überlagert; Prothesen-
ulamoqbinden vt; zusammenbinden vt; zusammenkuppeln
ularsie
ulashmoqverteilen; einteilen; aufteilen; austeilen
ulfatKamerad(in) m, f; Freund(in) m, f; Kumpel m
ulfatchilikKameradschaft f
ulgʻaymoqwachsen vi, aufwachsen vi, heranwachsen vi
ulgurji ulgurmoqzurechtkommen vi; zur rechten Zeit kommen; schaffen
ulkanriesig; groß; mächtig
uloqZickelein n
uloqtirmoqwerfen vt, schmeißen vt
ulovReitpferd n, Zugvieh n, Gespannkraft f
ulugʻgroß, berühmt
ulugʻlamoqloben vt, lobpreisen vt
ulugʻvorerhaben, majestätisch