HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT

Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
u

er; sie; es

U

wie Ulrich

uch

Ende n; Spitze f; Strecke f

uch

drei

uchburchak

Dreieck n

uchinchi

das; der; die dritte

uchirma

Zögling m; Pflegling m; Vogeljunge m

uchirmoq

wegfliegen lassen vt; davonfliegen lassen vt

uchish

Flug m

uchlamoq

schärfen vt; spitzen vt; anspitzen vt

uchli

End-; Schluss-

uchmoq

fliegen vi, s

uchovlon

zu dreien; zu dritt

uchqun

Funke m

uchqur

rehfüßig; schnellfüßig

uchrashmoq

sich treffen; begegnen vi s, D

uchrashuv

Treffen n; Termin m; Verabredung f

uchratmoq

begegnen vi s, D; treffen vt

uchun

für

uchuq

Ausschlag m; Masernausschlag m

uchuvchi

Flieger(in) m, f

udda

uddaburon

behend(e); flink; hurtig; geschwind; gewand

uddaburonlik

Gewandheit f; Findigkeit f; Geschicklichkeit f; Geschick n

uddalamoq

fertig werden; zurechtkommen vi s

udum

Brauch m; Sitte f; Herkommen n

ufq

Horizont m; Gesichtskreis m; Blickfeld n

Uganda

Uganda Republik Uganda Ugander ugandisch Kampala

uglerod

ugra

uka

(kleiner) Bruder m; Brüderchen n

ukol

Einstich m; Einspritzung f; Injektion f

Ukraina

Ukraine Republik Ukraine Ukrainer ukrainisch Kiew

ukrop

Dill m

ulama

aufgelegt; überlagert; Prothesen-

ulamoq

binden vt; zusammenbinden vt; zusammenkuppeln

ular

sie

ulashmoq

verteilen; einteilen; aufteilen; austeilen

ulfat

Kamerad(in) m, f; Freund(in) m, f; Kumpel m

ulfatchilik

Kameradschaft f

ulgʻaymoq

wachsen vi, aufwachsen vi, heranwachsen vi

ulgurji

ulgurmoq

zurechtkommen vi; zur rechten Zeit kommen; schaffen

ulkan

riesig; groß; mächtig

uloq

Zickelein n

uloqtirmoq

werfen vt, schmeißen vt

ulov

Reitpferd n, Zugvieh n, Gespannkraft f

ulugʻ

groß, berühmt

ulugʻlamoq

loben vt, lobpreisen vt

ulugʻvor

erhaben, majestätisch