Ўзбекча-немисча луғат
УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ
Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
вие Берта
бачканакиндисч; ничт эрнст; кнабенҳафт
бачканаликДуммежунгенстреич м; Бубенстреич м
backenбаккте, бук (ҳат) гебаккен бакк[э]баккт
бадгарстиг, счлечт
бадалЭнцчäдигунг ф; Энтгелт н
баданКўрпер м
бадантарбияКўрперкултур ф
бадарғаАусвеисунг ф, Вербаннунг ф, Депортатион ф, Депортиерунг ф
бадавлатреич, воҳлҳабенд, вермўгенд
бадавлатликВоҳлстанд м, Воҳлҳабенҳеит ф, Реичтум м, Вермўген н
бадбашараҳäсслич, видервäртиг, унсчўн, абстоßенд
бадбахт↓ унглüккличселиг, верфлучт, вердаммт
бадбахтликБошеит ф, Вут ф, Зорн м
бадбинпессемистисч, счварзсеҳерисч
бадбинликПессимисмус м, Счварзсеҳереиф
бадбўйüбелриеченд, стинкенд, стинкиг
бадбўйликüблер Геруч, Гестанк м
бадбурушҳäсслич, видервäртиг, унсчўн
бадфеълсчвиеригер Чарактер
бадгумонмиßтрауисч, аргвўҳнисч
бадиийкüнстлерисч
бадиийликКüнстлерисче н
баджаҳлвüтенд; расенд; гриммиг; граусам
баджаҳлликВилдҳеит ф; Вут ф; Граусамкеит ф
бадмастбетрункен; бераусчт
баднафсунмäßиг; üбермäßиг
баднафсликГиер ф; Ҳабсучт ф; Ҳабгиер ф
бадномбефлеккт; энтеҳрт; ин Верруф гебрачт
бадқовоқфинстер; дüстер; мüррисч; вердриеßлич; бруммиг; трüбе
бафуржаоҳне Эиле; аусфüҳрлич
Багама ороллари бағишламоқвидмен вт; веиҳен вт
бағоят↑ сеҳр; воллкоммен; ауßерордентлич
бағритошҳерзлос; ҳартҳерзиг; унбармҳерзиг; митлеидлос
баҳам баҳамжиҳатэинмüтиг; зусаммен; солидарисч
баҳамжиҳатликЭинмüтигкеит ф; Üбереинстиммунг ф; Эинстиммигкеит ф; Эинкланг м
баҳавофрисч
баҳайбатриесег, колоссал, энорм, унермеßлич
баҳо(фаолият)
баҳодир↑ Ҳелд м, Ҳüне м
баҳодирликҲелденҳеит ф, Ҳелдентат ф
баҳодиронаҳелденҳафт, реккенҳафт, риесенстарк, ҳüненҳафт
баҳоламоқ(нархламоқ)
баҳонаАусреде ф, Аусфлучт ф, Ворванд м, Веранлассунг ф, Счеингрунд м
баҳорФрüҳлинг м, Фрüҳжаҳр н, Ленз м
баҳоргиФрüҳлингс
баҳосиз(бебаҳо)
баҳраБефриедигунг ф, Вергнüген н, Воҳлбеҳаген н