HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Қурилиш атамалари луғати

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алифбо кўрсаткичи

Шпагат

Каноп Жип, шыжым (Биндер) твине

Шпаклевка

Шпаклевка (нотекис жойлар ва ёриқларни тўлдириб текислаш) Шпаклевка Filling with putty

Шпаклевщик

Шпаклевкачи Шпаклевкашы уста Filler

Шпал

Шпал (темир йўлда рельсларнинг тагига ётқизиладиган ёғоч ёки темирбетон буюм ) Шпал (теми…

Шпатель

Шпатель (шпаклевкалаш учун ишлатиладиган асбоб) Шпатель (шпаклевкалаў ўақтында ислетиў әс…

Шпиль

Шпиль (гумбаз, минора, том кабиларнинг найзасимон ишланган учи) Шпиль Spire, steeple

Шпингалет

Шпингалет (дераза ва эшикларга ўрнатиладиган металл зулфин) Шпингалет (терезе, есиклерге …

Шпренгель

Панжарача Шпренгель Subdiagonal

Шпунт

Шпунт, тахтанинг ён қирраси Шпунт Tongue

Шпунтовая стенка

Шпунтли девор Шпунтлы дийўал Match wall

Штыковая лопата

Учли белкурак Ушлы бел, гүрек Spade

Штабель

Ғарам Штабель (тегислеп үйилген нәрсе, Штабельжыйналған нәрсе) Pipe, stack

Штакетник

Панжара (йўл ва гулзорлар четига ўрнатиладиган панжара) Штакетник, ағаш қоршаў (жол ҳәм г…

Штамповка

Қолиплаш Штамповка Forming, stamping

Штраба

Ариқча, ўйма Ойық жер, ойық Toothing, batter

Штрих

Штрих, ингичка чизиқ, белги 1. Штрих, сызық 2. Түр өзгешелиги Prime, dash, line

Штукатур

Сувоқчи Сыбаўшы (уста) Plasterer

Штукатурка

Сувоқ Штукатурка Plaster

Шуга

Сув юзасидаги майда муз парчалари, шуга Муз, шуга (суў бетиндеги майда муз бөлеклери) Slu…

Шугосброс

Шуга туширгич Шуга түсиргиш Sludge ice chute

Шум

Шовқин Шаўқым Noise

Шумоглушитель

Шовқин пасайтиргич Шаўқым пәсейттиргиш Noise silencer

Шумомер

Шовқин ўлчагич Шаўқым өлшегиш Sound level meter

Швеллер

Швеллер, “П” симон кесимли металл Швеллер Channel

Шюнка

Пона Сына Peg