HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Қурилиш атамалари луғати

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алифбо кўрсаткичи

Холодильник

Совутгич Суўытқыш, музлатқыш Refrigerator, cooler

Холодный дегтебетон

Совуқ қатронбетон Суўық битумлы (гудронлы) бетон Cold tar-macadam

Холодноломкость стали

Пўлатнинг совуқда синувчанлиги Полаттың суўықтан сыныўшанлығы Cold-fragile of the steel

Холодностойкость

Совуққа чидамлилик Суўыққы шыдамлылық Cold endurance

хозяйственный подряд

пудрати подряды contract

Хранилище

Катта омбор Сақлағыш Store house

Хромирование

Хромлаш Хромлаў Чромиум платинг

Хронометраж

Хронометраж (иш жараёни вақтини ўрганиш) Хронометраж (жумыс ўақты процессин үйрениў) Moti…

Хронометражист

Хронометражчи Хронометражист Time-keeper, time - study man

Хрупкий

Мўрт Морт Фрагиле, бриттле

Хрупкое разрушение

Мўрт бузилиш Морт бузылыў Бриттле демолитион, бриттле фаилуре

Хрупкость

Мўртлик Мортлық Brittleness

Хрусталь

Биллур Хрусталь Крйстал, кут-гласс

Художник

Рассом, санъаткор Суўреткеш Artist