Қурилиш атамалари луғати
РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.
Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.
Алифбо кўрсаткичи
Пулли даромад Пуллы дәрамат Cach income
ДепоДепо (паровоз ва вагонлар турадиган ва таъмирланадиган жой) Депо (паровоз ҳәм вагонлар ту…
ДепонентИш ҳақини сақлашга утказишусули Депонент Depositor
ДепозитСақлаш Депозит Deposit
Депрессионная поверхностьДепрессия сирти Депрессия сырты Depressing surface
ДеревняҚишлоқ, овул Аўыл Country
ДеревоДарахт, ёғоч, ёғоч-тахта Терек Tree
ДеревообделкаЁғочга ишлов бериш Ағашқа ислеў бериў Woodworking
ДеревообделочникЁғочсоз Ағаш уста Воод-воркинг персон
Деревообрабатывающая промышленностьЁғочсозлик саноати Ағашсазлық санааты Woodworking industry
Деревянные конструкцииЁғоч конструкциялар Ағаш конструкциялар Wood constructions
Деревянный каркасЁғоч синч Ағаш каркас Timber frame
Деревянная плотинаЁғоч тўғон Ағаш плотина Timber dam
Деревянная сваяЁғоч қозиқ Ағаш свай, ағаш қазық Timber pile
Деривационный каналОқма канал Деривация каналы Diversion channel
Деривационный водоворотОқма сув гирдоби Деривация ийрими Diversion whirlpool
Дешифрование аэроснимковАэросуратларни ойдинлаштириш Аэро-сүўретлерди анықластырыў Airphotointerpritar
ДесятинаБотмон (1.09 га тенг ер ўлчов бирлиги) Батпан (1.09 га тең жер өлшем бирлиги) Decimal
ДесятникЎнбоши, ишбоши Онбасы Foreman
ДетальҚисм, бўлак Деталь, бөлекше Detail
Детальная разбивкаМуфассал режалаш Толық режелеу Detail arrangement
Детонационное горениеПортлаб ёниш Детонациялық жаныў Detonation
ДетонацияПортлаш Детонация Детонатион, комбустион кнокк
Децентрализованный методМарказлаштирилмаган усул Орайластырылмаған усыл Decentralized method
ДехлорированныеХлорсизлантириш, хлорни ҳайдаш Хлорсыздандырыў Dechlorination
ДеятельностьФаолият Хызмет Activity
ДействиеТаъсир, ҳаракат Тәсир, ҳәрекет Action, operation
ДиафрагмаДиафрагма, парда, тўсиқ Диафрагма Diaphragm
Диафрагмовая плотинаДиафрагмали тўғон Диафрагмалы плотина Core wall
Диагностика дэффектовНуқсонларни аниқлаш Дефектлер диагностикасы Diagnostics for defect
Диагональный ходДиагоналйул Диагоналжол Diagonal passage
ДиаграммаДиаграмма, чизмаифода Диаграмма Diagram
ДиалогМулокот Диалог Dialogue
Диаметр арматурыАрматура диаметри Арматура диаметри Diameter of reinforcement
Диаметр фильтрационных порФильтрация ғоваклари диаметри Фильтрация тесиклери диаметри Diameter of Filtratior pores
ДиаметромерДиаметр ўлчагич Диаметр өлшегиш Диаметер меасуринг инструмент
ДиффузияСингиш, намликни молекуляр сингиши Диффузия (бир заттың атомларының екинши заттың атомлар…
ДиффузорТорайиш жойи Тарайыў орны Diffuser
Динамическая ось рекиДарёнинг динамик ўқи Дәрьяның динамикалық көшери Dynamics axis of river
Динамическое давлениеДинамик босим Динамикалық басым Dynamics pressure
ДинамикаДинамика Динамика Dynamics
Динамика подземных водЕр ости сувларининг динамикаси Жер асты суўларының динамикасы Dynamics under waters
ДинамометрДинамометр, куч ўлчагич Динамометр (күш өлшеў әсбабы) Dynamometry
ДисбалансМувозанатсизлик Теңсалмақсызлық Disbalance
ДискДиск, доира Диск Диск, диск, плате
Дисковый затворДиксимон қулфоқ Диск тәризли шақпақ, Дисковый затворзулып, Дисковый затворилгиш Disk bolt
ДискретностьУзунлик, дискретлик Узынлық, дискретлик Discreteness
ДисперсияДисперсия, майда ёйилиш Пытыраў, шашыраў, дисперсия Dispersion
ДиспетчерДиспетчер, иш жараёнини кузатувчи Диспетчер Dispatcher
ДиспетчеризацияДиспетчерлаш, бошқарувни марказлаштириш Диспетчерлеў, бақлаўды орайластырыў Dispatching c…