Ruscha-oʻzbekcha lugʻat
Ruscha-o'zbekcha lug'at
Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.
Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.
Alifbo koʻrsatkichi
sunʼiy, yasama, gʻayritabiiy; искусственные цветы sunʼiy gul; искусственные зубы yasama t…
ИСКУССТВО, -а (мн. нет) с1. sanʼat; изобразительное искусство tasviriy sanʼat; произведение искусства sanʼat asari…
ИСПЫТАТЬсм. испытывать.
ИСПЕЧЬ, испе/ку, -чёшь, -кут (прош. испёк, испекл/а, -о, -и) сов. (печь II несов.) чтоpishirmoq, yopmoq; испечь лепёшку non yopmoq; испечь печенье pecheniy pishirmoq.
ИСПОЛНЕНИ/Е, -я (мн. нет) сbajarish, ijro etish; bajarilish; приступить к исполнению обязанностей vazifani bajarishg…
ИСПОЛНИТЬсм. исполнять.
ИСПОЛНИТЬСЯсм. исполняться.
ИСПОЛНЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (исполн/ить, -ю, -ишь, -ят сов.) что1. bajarmoq; ijro qilmoq, ado etmoq, bajo keltirmoq; исполнять (исполнить) приказ/поручен…
ИСПОЛНЯ/ТЬСЯ, -ется, -ются несов. (исполн/иться, -ится, -ятся сов.)1. amalga oshmoq, yuzaga chiqmoq; roʻyobga chiqmoq; желание моё исполнилось mening tilagi…
ИСПОЛЬЗ/ОВАТЬ, -ую, -уешь, -уют несов. и сов. кого-чтоfoydalanmoq, ishlatmoq; использовать магнитофон на уроке darsda magnitofondan foydalanmoq…
ИСПОЛЬЗ/ОВАТЬСЯ, -ется, -ются несов.foydalanilmoq, ishlatilmoq; металл используется в промышленности metall sanoatda ishlatil…
ИСПОЛЬЗОВАНИ/Е, -я (мн. нет) сfoydalanish, ishlatish; широкое использование опыта передовиков ilgʻorlar tajribasidan ke…
ИСПОР/ТИТЬ, -чу, -тишь, -тят сов. (портить несов.)1. что buzmoq, buzib qoʻymoq, shikast yedirmoq, ishdan chiqarmoq; испортить часы soatni b…
ИСПОРТ/ИТЬСЯ, -ится, -ятся сов. (портиться несов.)1. buzilmoq, buzilib qolmoq, shikastkanmoq, ishdan chiqmoq; замок испортился qulf buzilib…
ИСПРАВИТЬсм. исправлять.
ИСПРАВЛЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (исправ/ить, -лю, -ишь, -ят сов.) что1. tuzatmoq, toʻgʻrilamoq; исправлять ошибки xatolarni tuzatmoq (toʻgʻrilamoq); исправить…
ИСПУГА/ТЬ, -ю, -ешь, -ют сов. (пугать несов.) кого-чтоqoʻrqitmoq, choʻchitmoq, choʻchitib (qoʻrqitib) yubormoq; его болезнь испугала всех uning…
ИТАК,союз demak, shunday qilib, bas; итак, мы уезжаем shunday qilib, biz joʻnab ketyapmiz; ита…
ИХ1. см. они; 2. не скл. ularning; ularniki; их книги ularning kitobi; это их дом bu ularni…
Из-(изо-, изъ-, ис-). Bu pristavkalar vositasida yasalgan fe’llar ish-harakatning batamom tu…
ИЗ (изо)предлог с род. 1. oʻzbek tilidagi chiqish kelishigining -dan qoʻshimchasi oʻrnida qoʻllan…
ИЗ-ПОДпредлог с род. п. 1. tagidan, ostidan; вы́тащить чемода́н из-под крова́ти chamadonni karavot…
ИЗ-ЗАпредлог с род. п. 1. o'zbek tilidagi chiqish kelishigining -dan qo'shimchasi o'rnida qo'l…
ИЗБЕГА/ТЬ, -ю, -ешь, -ютнесов., избе/жать, -гу, -жишь, -гут сов. кого-чего 1. ozʻini chetga olmoq, chetga tortmoq…
ИЗБИРА/ТЬ, -ю, -ешь, -ютнесов., избрать, избер/у, -ёшь, -ут (прош. избрал, избрала, избрал/о, -и) сов., кого-что …
ИЗБИРАТЕЛ/Ь, -ям saylovchi; список избирателей saylovchilar roʻyxati.
ИЗБИРАТЕЛЬН/ЫЙ, -ая, -ое, -ыеsaylov...; избирательное право saylov huquqi.
ИЗДАЛИнареч. uzoqdan, yiroqdan; поздороваться издали uzoqdan salomlashmoq; издали гора казалась…
ИЗДАТЬсм. издавать.
ИЗГОТОВИТЬсм. изготовлять.
ИЗЛОЖЕНИЕ,-я (мн. нет) с bayon qilish, aytib berish, ifodalab berish; bayon; он приступил к изложен…
ИЗЛОЖИТЬсм. излагать.
ИЗМЕ́РИТЬсм. измерять.
ИЗМЕН/А,-ы ж bevafolik, xoinlik; xiyonat; xiyonat qilish; государственная измена davlatga xiyonat…
ИЗМЕНЕНИ/Е,-я с 1. o'zgartirish; o'zgarish; изменение направления yo'nalishni o'zgartirish; изменени…
ИЗМЕНИТЬ Iсм. изменять I.
ИЗМЕНИТЬ IIсм. изменять II.
ИЗМЕНИТЬСЯсм. изменяться.
изменя́/ться, -юсь, -ешься, -ются несов (измен/и́ться, -юсь, изме́н/ишься, -ятся сов.)oʻzgarmoq, oʻzgarib ketmoq, boshqacha boʻlmoq; го́род изменя́ется shahar oʻzgarib bormoqda;…
ИЗМЕНЯТЬ I,-ю, -ешь, -ют несов. (измен/ить, -ю, измен/ишь, -ят сов.) что o'zgartmoq, o'zgartirmoq; и…
ИЗМЕНЯТЬ II,-ю, -ешь, -ют несов. (измен/ить, -ю, измен/ишь, -ят сов.) кому-чему bevafolik qilmoq; so'…
ИЗМЕРЕ́НИ/Е, -я сoʻlchash; измере́ние ро́ста boʻyini oʻlchash; измере́ние глубины́ chuqurlikni oʻlchash.
ИЗМЕРЯ́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов (изме́р/ить, -ю, -ишь, -ят сов.) чтоoʻlchamoq, oʻlchab chiqmoq, oʻlchab koʻrmoq; измеря́ть величину́/ширину́/высоту́ чего biror n…
ИЗО(ba'zi soʻzlar oldidan qoʻllanadi, mas., “изо рта”, “изо всех сил”) см. из.
изо всех сил, изо всей силыkuchining boricha; bor kuchi bilan;
ИЗОБРАЖА́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (изобра/зи́ть, -жу́, -зи́шь, -зя́т сов.) 1. чтоtasvirlamoq, tasvir etmoq; gavdalantirmoq; aks ettirmoq; изобрази́ть на схе́ме что sxemada …
ИЗОБРАЖЕ́НИ/Е, -я с 1. (мн. нет)tasvirlash, bayon etish; aks ettirish; изображе́ние бы́та turmushni tasvirlash; 2. tasvir, …
ИЗОБРАЗИ́ТЬсм. изображать.
ИЗОБРЕСТИ́см. изобретать.
ИЗОБРЕТА́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (изобре/сти́, -ту́, -тёшь, -ту́т; прош. изобрёл, изобрел/а́, -о́, -и́, сов.) чтоixtiro qilmoq; изобрета́ть (изобрести́) но́вый стано́к yangi dastgoh ixtiro qilmoq.