Русча-ўзбекча луғат
Русча-о'збекча луг'ат
Алиқулов, Тешавой (2017). Русча-о'збекча луг'ат. Ташкент: О'збекистон миллий энсиклопедияси» Давлат илмий нашриёти.
Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.
Алифбо кўрсаткичи
сунъий, ясама, ғайритабиий; искусственные цветы сунъий гул; искусственные зубы ясама т…
ИСКУССТВО, -а (мн. нет) с1. sanʼat; изобразительное искусство tasviriy sanʼat; произведение искусства sanʼat asari…
ИСПЫТАТЬсм. испытывать.
ИСПЕЧЬ, испе/ку, -чёшь, -кут (прош. испёк, испекл/а, -о, -и) сов. (печь II несов.) чтопиширмоқ, ёпмоқ; испечь лепёшку нон ёпмоқ; испечь печенье печений пиширмоқ.
ИСПОЛНЕНИ/Е, -я (мн. нет) сбажариш, ижро этиш; бажарилиш; приступить к исполнению обязанностей вазифани бажаришг…
ИСПОЛНИТЬсм. исполнять.
ИСПОЛНИТЬСЯсм. исполняться.
ИСПОЛНЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (исполн/ить, -ю, -ишь, -ят сов.) что1. бажармоқ; ижро қилмоқ, адо этмоқ, бажо келтирмоқ; исполнять (исполнить) приказ/поручен…
ИСПОЛНЯ/ТЬСЯ, -ется, -ются несов. (исполн/иться, -ится, -ятся сов.)1. амалга ошмоқ, юзага чиқмоқ; рўёбга чиқмоқ; желание моё исполнилось менинг тилаги…
ИСПОЛЬЗ/ОВАТЬ, -ую, -уешь, -уют несов. и сов. кого-чтофойдаланмоқ, ишлатмоқ; использовать магнитофон на уроке дарсда магнитофондан фойдаланмоқ…
ИСПОЛЬЗ/ОВАТЬСЯ, -ется, -ются несов.фойдаланилмоқ, ишлатилмоқ; металл используется в промышленности металл саноатда ишлатил…
ИСПОЛЬЗОВАНИ/Е, -я (мн. нет) сфойдаланиш, ишлатиш; широкое использование опыта передовиков илғорлар тажрибасидан ке…
ИСПОР/ТИТЬ, -чу, -тишь, -тят сов. (портить несов.)1. что бузмоқ, бузиб қўймоқ, шикаст едирмоқ, ишдан чиқармоқ; испортить часы соатни б…
ИСПОРТ/ИТЬСЯ, -ится, -ятся сов. (портиться несов.)1. бузилмоқ, бузилиб қолмоқ, шикастканмоқ, ишдан чиқмоқ; замок испортился қулф бузилиб…
ИСПРАВИТЬсм. исправлять.
ИСПРАВЛЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (исправ/ить, -лю, -ишь, -ят сов.) что1. тузатмоқ, тўғриламоқ; исправлять ошибки хатоларни тузатмоқ (тўғриламоқ); исправить…
ИСПУГА/ТЬ, -ю, -ешь, -ют сов. (пугать несов.) кого-чтоқўрқитмоқ, чўчитмоқ, чўчитиб (қўрқитиб) юбормоқ; его болезнь испугала всех унинг…
ИТАК,союз демак, шундай қилиб, бас; итак, мы уезжаем шундай қилиб, биз жўнаб кетяпмиз; ита…
ИХ1. см. они; 2. не скл. уларнинг; уларники; их книги уларнинг китоби; это их дом бу уларни…
Из-(изо-, изъ-, ис-). Бу приставкалар воситасида ясалган феъллар иш-ҳаракатнинг батамом ту…
ИЗ (изо)предлог с род. 1. ўзбек тилидаги чиқиш келишигининг -дан қўшимчаси ўрнида қўллан…
ИЗ-ПОДпредлог с род. п. 1. tagidan, ostidan; вы́тащить чемода́н из-под крова́ти chamadonni karavot…
ИЗ-ЗАпредлог с род. п. 1. o'збек тилидаги чиқиш келишигининг -дан қо'шимчаси о'рнида қо'л…
ИЗБЕГА/ТЬ, -ю, -ешь, -ютнесов., избе/жать, -гу, -жишь, -гут сов. кого-чего 1. ozʻini chetga olmoq, chetga tortmoq…
ИЗБИРА/ТЬ, -ю, -ешь, -ютнесов., избрать, избер/у, -ёшь, -ут (прош. избрал, избрала, избрал/о, -и) сов., кого-что …
ИЗБИРАТЕЛ/Ь, -ям сайловчи; список избирателей сайловчилар рўйхати.
ИЗБИРАТЕЛЬН/ЫЙ, -ая, -ое, -ыесайлов...; избирательное право сайлов ҳуқуқи.
ИЗДАЛИнареч. uzoqdan, yiroqdan; поздороваться издали uzoqdan salomlashmoq; издали гора казалась…
ИЗДАТЬсм. издавать.
ИЗГОТОВИТЬсм. изготовлять.
ИЗЛОЖЕНИЕ,-я (мн. нет) с баён қилиш, айтиб бериш, ифодалаб бериш; баён; он приступил к изложен…
ИЗЛОЖИТЬсм. излагать.
ИЗМЕ́РИТЬсм. измерять.
ИЗМЕН/А,-ы ж бевафолик, хоинлик; хиёнат; хиёнат қилиш; государственная измена давлатга хиёнат…
ИЗМЕНЕНИ/Е,-я с 1. o'згартириш; о'zgarish; изменение направления yo'налишни о'згартириш; изменени…
ИЗМЕНИТЬ Iсм. изменять I.
ИЗМЕНИТЬ IIсм. изменять II.
ИЗМЕНИТЬСЯсм. изменяться.
изменя́/ться, -юсь, -ешься, -ются несов (измен/и́ться, -юсь, изме́н/ишься, -ятся сов.)ўзгармоқ, ўзгариб кетмоқ, бошқача бўлмоқ; го́род изменя́ется шаҳар ўзгариб бормоқда;…
ИЗМЕНЯТЬ I,-ю, -ешь, -ют несов. (измен/ить, -ю, измен/ишь, -ят сов.) что o'згартмоқ, о'згартирмоқ; и…
ИЗМЕНЯТЬ II,-ю, -ешь, -ют несов. (измен/ить, -ю, измен/ишь, -ят сов.) кому-чему bevafolik qilmoq; so'…
ИЗМЕРЕ́НИ/Е, -я сўлчаш; измере́ние ро́ста бўйини ўлчаш; измере́ние глубины́ чуқурликни ўлчаш.
ИЗМЕРЯ́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов (изме́р/ить, -ю, -ишь, -ят сов.) чтоўлчамоқ, ўлчаб чиқмоқ, ўлчаб кўрмоқ; измеря́ть величину́/ширину́/высоту́ чего бирор н…
ИЗО(ба'зи сўзлар олдидан қўлланади, мас., “изо рта”, “изо всех сил”) см. из.
изо всех сил, изо всей силыкучининг борича; бор кучи билан;
ИЗОБРАЖА́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (изобра/зи́ть, -жу́, -зи́шь, -зя́т сов.) 1. чтотасвирламоқ, тасвир этмоқ; гавдалантирмоқ; акс эттирмоқ; изобрази́ть на схе́ме что схемада …
ИЗОБРАЖЕ́НИ/Е, -я с 1. (мн. нет)тасвирлаш, баён этиш; акс эттириш; изображе́ние бы́та турмушни тасвирлаш; 2. тасвир, …
ИЗОБРАЗИ́ТЬсм. изображать.
ИЗОБРЕСТИ́см. изобретать.
ИЗОБРЕТА́/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (изобре/сти́, -ту́, -тёшь, -ту́т; прош. изобрёл, изобрел/а́, -о́, -и́, сов.) чтоихтиро қилмоқ; изобрета́ть (изобрести́) но́вый стано́к янги дастгоҳ ихтиро қилмоқ.