HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК

Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.

Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.

Алифбо кўрсаткичи

ИБЛИС

шайтан, жин, албаслı

ИБЛИСЛИК

шайтанлıқ

ИБО

ийбе, áндийше, тартıнıв, уялıв

ИБОДАТ

ибадат, сıйıнıв

ИБОДАТХОНА

ибадатхана

ИБОЛИ

ийбели, áндийшели

ИБОРА

сóз дизбеги, фраза

ИБОРАТ

ибарат, қуралģан, дúзилген, ... турадı

ИБОСИЗ

ийбесиз, ийбеси жоқ, áндийшесиз

ИБРАТ

óрнек, úлги

ИБРАТЛИ

óрнекли, úлгили

ИБТИДО

басланıв, алģашқı

ИБТИДОИЙ

алģашқı, дáслепки, алдıнģı

ИЧ

иш

ИЧАК

ишек

ИЧАК-ЧОВОҚ

ишек-шабақ

ИЧБУРУҒ

ишбурıв

ИЧДАН

иштен; кевилден

ИЧГУЛИК

ишкендей; ишивге болатуģıн; ишивге жарамлı

ИЧИДА

ишинде; арасıнда; давамıнда; жúрегинде; кевлинде

ИЧИМЛИК

ишимлик; сувсıн

ИЧКАРИ

ишкери

ИЧКАРИЛАМОҚ

ишкерилев; ишке кирив

ИЧКЕТАР

иш кетив

ИЧКИ

ишки

ИЧКИ-ТАШҚИ

ишки-сıртқı

ИЧКИЛИК

алкоголли ишимлик

ИЧКИЛИКБОЗ

ишивге берилген; мáскúнем

ИЧКИЛИКБОЗЛИК

ишивге берилившилик; мáскúнемлик

ИЧКМОҚ

қаттı сагıнıв

ИЧКУЁВ

кúш кúев

ИЧМОҚ

ишив; жутив

ИЧОҒРИҚ

иш авıрıв

ИЧҚОТИШ

иш қатıв

ИЧРА

ишинде; арасıнда

ИДДАО

орıнсıз талап, наҳақ талап

ИДЕАЛИСТИК

идеалистлик

ИДЕОГРАФИК

идеографиялıқ

ИДЕОЛОГИК

идеологиялıқ

ИДИОМАТИК

идиомалıқ

ИДИШ

ıдıис

ИДИШ-ТОВОҚ

ıдıс-табақ

ИДОРА

басқарıв, тáртипке салıв

ИДРОК

ИДРОК

уǵıм, сана, зейин, пáм, аń

ИДРОКЛИ

уǵıмлı, саналı, аńлı, тúсингиш

ИДРОКСИЗ

уǵıмсıз, санасıз, аńсıз, зейинсиз

ИФФАТ

пáклик (ҳúждан пáклиги), намıс, уят

ИФФАТЛИ

намıслı, уятлı, уятı бар

ИФФАЦИЗ

намıссıз, уяцıз, уятı жоқ