HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK

Qarlıbaeva, G.; Babadjanov, F.; Nasirova, A. (2023). ÓZBEKSHE – QARAQALPAQSHA SÓZLIK. Tashkent: YoshlarMediaPrint.

Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
RAB(B)

Alla, Quday, Táńir

RABOT

rabat, qorǵan

RABT

baylanıs, baylanısıw, baylanıslılıq

RAD

RADDIYA

biykarlawshı rásmiy bayanat.

RADIATSION

radiaciyalıq.

RADIOALOQA

radio baylanıs.

RADIOCHI

radioshı.

RADIOESHITTIRISH

radioesittiriw.

RADIOESHITUVCHI

radioesitiwshi.

RADIOKIMYO

radioximiya.

RADIOTEXNIK

radiotexnik (qánige)

RADIOTINGLOVCHI

radiotuńlawshı.

RADIOTOʻLQINLAR

radiotolqınlar.

RADIOUZATKICH

radiouzatqısh.

RAFINATSIYALASH

rafinaciyalaw

RAFIQ

dos

RAFIQA

zayıp; hayal; yar; juptı; jubay

RAFT

ǵayrat; pát

RAFTOR

minez-qulıq; júris-turıs

RAGʻA

japıraq hám miywelerde sarı daq qaldıratuǵın juqpalı kesellik

RAGʻBAT

qızıǵıwshılıq; meyil; ıqlas

RAGʻBATLANMOQ

xoshametleniw; marapatlanıw

RAGʻBATLANTIRMOQ

xoshametlew; marapatlaw

RAHA

jolsha; kóshe

RAHBA

keń maydan; dala

RAHBAR

basshı; jol baslawshı; ustaz

RAHBARIYAT

basqarma

RAHBARLIK

basshılıq; ustazlıq

RAHIM

reyim; ráhim; miyirman; reyimshil; ráhimshil; qayırqom

RAHM

reyim; ráhim; miyrim; qayırım; ayanış; ayaw

RAHM-SHAVQAT

mi- yrim-shápaát

RAHMAT

raxmet; minnetdarlıq

RAHMATLI

qudaydıń raxmetine ılayıq; mómin; tiyebersin (qaytıs bolǵan adam haqqında)

RAHMATLI

RAHMDIL

reyimshil; ırayshıl; kewli bos; miyrimshil; ıraykesh

RAHMDILLIK

reyimli- lik; miyrimlilik; ıraykeshlik

RAHMLI

reyimli; mi- yrimli; qayırımlı; miyirmanlı; ǵamxorlı

RAHMSIZ

reyimsiz; mi- yrimsiz; miyrimi joq; qa- yırımsız

RAHMSIZLIK

reyimsiz- lik; miyrimsizlik; ayawsızlıq; qayırımsızloq

RAHNAMO

jol baslaw- shı; jol kórsetiwshi; baslıq

RAHNAMOLIK

jol baslawshılıq

RAIS

baslıq

RAISLIK

basshılıq

RAKETABOZLIK

rake- ta ushırıwshılıq; raketa taslap bombalawshılıq

RAKETACHI

raketashı

RAKETASOZLIK

rake- ta islep shıgarıwshılıq

RAMAQI

arıq; quw súyek; júdew

RAMAZON

ramazan

RAMKALI

ramkalı; ramkası bar