Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

aqlıq

aqlıqlı; aqlıǵı bar

nabat

ósimlikler dúnyası; botanika

botanik

ilaj qansha, ilaj joq

pushayman; ókinish

payda; tabıs; jaqsı nátiyje

napaqa; pensiya

...nan tısqarı; ...ǵana emes

pensioner

sanlıqtıń qasında adamǵa baylanıslı qollanılatuǵın sóz

nápes, dem, dem alıw, lep

názik; jaǵımlı; kórkem

bezew; kórkemlew

náziklik; kórkemlik; gózzallıq

gózzallıq; sulıwlıq

jek kóriwshilik; jerkenish; gázep

jek kóriw; jaqtırmaw; jaman kóriw

nápsi; qulqın; mal-dúnyaǵa degen háwes

paydasız; paydası joq

adamnıń óz kózqarasındaǵı qádir-qımbatı

nápsiqaw, nápsiniń qulı

taga

nama, muzıka

akula, kit

kúndiz, kúndiz kún

azanǵı awqat

solay ma, ıras pa, shınında da, shını menen de

iplas, haram nárse

qutılıw, azat bolıw

qutqarıwshı, azat etiwshi

ıǵal, lám, ızǵar, hól

duz

duzlı suw

duzsız; duzı joq

shipovnik

ıǵalıraq; ızǵarlaw; azıraq ıǵalı bar

jawın-shashın; lámgershilik

ıǵallanıw; ıǵal tartıw

suwlaw; ıǵallaw; ızǵarlaw

ıǵallı; lámli; ızǵarlı

ıǵallıq; lámlik; hóllik

wákil; tulǵa

demonstraciya

demonstrator

ashıqtan-ashıq; hámmege kórsetip

anıq kórnip turatuǵın; anıq kórinetuǵın; anıq kórnis