HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-немисча луғат

УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ

Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Алифбо кўрсаткичи

Р

вие Ричард

рад

Аблеҳнунг ф

раддия

Видерлегунг ф, Видерруф м

радиатор

радио

Радио н, Функ м, Рундфунк м

радиограмма

Функспруч м

радиоузел

Функзентрале ф

радиус

рафиқа

↑ Гаттин ф, Эҳегаттин ф, Эҳефрау ф, Гемаҳлин ф

рағбат

Ауфмунтерунг ф, Эрмутигунг ф, Анспорнунг ф, Фўрдерунг ф

рағбатлантирмоқ · вт

ауфмунтерн, эрмунтерн, анреизен, стимулиерен, фўрдерн

раҳбар

Леитер(ин) м, ф

раҳбарлик

Леитунг ф

раҳм

Бармҳерзигкеит ф

раҳмат

Данкбаркеит ф

раҳмдил

митлеидиг, бармҳерзиг, воҳлтäтиг

раҳмли

бармҳерзиг, воҳлтäтиг, митлеидиг

раҳмсиз

унбармҳерзиг; счонунгслос

раҳна

↑ Инспириерунг ф

раҳнамо

↑ Анфüҳрер м,

раҳнамолик

↑ Леитунг ф, Фüҳрунг

раис

Ворситзенде м

раислик

Ворситз м

ракета

Ракете ф

ракетка

рамазон

рамз

↑ Сймбол н; Синнбилд н; Ваҳрзеичен н

ранда

Ҳобел м

рандаламоқ

ҳобелн вт; абричтен вт

ранг

Фарбе ф

рангли

фарбиг

рангсиз

фарблос; блаß; (юз) фаҳл

ранж

↑ Белеидигунг ф; Крäнкунг ф

ранжимоқ

гекрäнкт сеин; сич гекрäнкт фüҳлен

ранжитмоқ

белеидиген вт; крäнкен вт

раъно

аттрактив; счўн; воҳлгесталтет

рақам

Заҳл ф; Зиффер ф

рақамламоқ

нуммериерен вт

рақиб

Ривале м

рақиба

Ривалин ф

рақиблик

Ривалитäт ф

рақобат

Конкурренз ф

рақобатбардош

конкуррензфäҳиг

рақобатбардошлик

Конкуррензфäҳигкеит ф

рақобатлашмоқ

ривалисиерен ви; конкурриерен ви

раққоса

Тäнзерин ф

рақс

Танз м

расадхона

Обсерваториум н; Стернварте ф

рашк

Эиферсучт ф

расм

Брауч м; Ситте ф; Гевоҳнҳеит ф