HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-немисча луғат

УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ

Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Алифбо кўрсаткичи

парашут

Фаллсчирм м

парча

Стüкк м; Теил м

парча

Аусзуг м

парчаламоқ

зерреиßен вт, унтербречен вт, ауфреиßен вт

парчаланмоқ

зерреиßен ви

парда

Ворҳанг м; Гардине ф

пардоз

↑ Аусстаттунг ф; Полиерен н

пардозламоқ

↑ ауссчмüккен вт; полиерен вт; фертиг стеллен вт; ден летзтен Счлифф гебен

парҳез

Диäт ф; Кранкенкост ф; Счўнкост ф

пари

↑ Пери м, ф, пл; Мусе ф

паришон

↑ вервирт сеин; фассунгслос; конфус; перплех; вердутзт

паришонхотирлик

Вервиррунг ф; Фассунгслосигкеит ф

париваш

↑ вие эине Пери

парк

Парк м; Парканлаге ф

парламент

Парламент н

парма

Боҳрер м

пармаламоқ

боҳрен вт

парник

Треибкастен м, Треиббеет н, Мистбеет н, Треибҳаус н

пародия

Пародие ф

пароканда

↑ верстреут аусеинандер геворфен, зерстеуерт

парол

Пароле ф, Кеннворт н, Лосунгсворт н

паром

Фäҳре ф, Фäҳрсчифф, Праҳм м

паррак

Пропеллер м, Луфцчраубе ф

парранда

Вогел м

паррандачилик

Гефлüгелзучт ф

парта

Счулбанк ф, Пулт н

партия

Партеи ф

парвардигор

↑ Готт м, Аллерҳеилигсте н

парвариш

Пфлеге ф

парво

Сорге ф

парвона

Фалтер м, Счметтерлинг м

парвосиз

соргенлос

парвоз

Флуг м

пас

пасаймоқ

сенкен ви, фаллен ви, сич верминдерн ви, абнеҳмен ви

пасайтирмоқ

ҳерабсетзен вт, сенкен вт, ҳерабсетзен вт, эрмäßиген вт

пашша

Флиеге ф

паспорт

Пасс м

паст

ниедер, унтер, ниедриг

пастак

ниедриг; геринг

пасткаш

↓ Счулт м, Счурке н

пасткашлик

пастки

унтер; унтерст

пастламоқ

ҳинабгеҳен ви, ниедергеҳен ви

пастлатмоқ

сенкен вт, ҳерабсетзен вт

пастлик

Сенке ф; Талниедерунг ф; Тиефланд н

пат

Федер ф; Роҳфедерн ф

патак

Брандсоҳле ф; Эинлегесоҳле ф; Эинлаге ф

патент

Патент н; Патенцчрифт ф

патнис

Таблетт н; Сервиербретт н