HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT

Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
magʻzava

Waschlappen m; Schlappschwanz m

mahal

damals

mahalla

Wohnviertel n, Mahalla n

mahalliy

einheimisch, örtlich

mahbub

Liebhaber m

mahbuba

Liebhaberin f

mahbus

Verhaftete m, Gefangene m

mahkam

fest, hart

mahkama

Anstalt f, Institution f

mahkamlamoq

befestigen vt

mahkum

↑ Verurteilte m

mahlen

mahliyo

↑ berückend

mahmadona

Schwätzer m; Quatschkopf m

mahmadonalik

Schwatzhaftigkeit f

mahorat

Meisterschaft f; Können n

mahoratli

geschickt; gewandt; meisterhaft

mahoratsiz

ungeschickt

mahsul

Produkt n; Erzeugnis n; Ergebnis n

mahsuldor

produktiv (voll); leistungsfähig

mahsuldorlik

Produktivität f; Leistungsfähigkeit f

mahsulot

Produktion f; Erzeugnis n; Ware f

maishat

Genuss m; Ergötzen n; Wonne f

maishiy

sozial; alltäglich; lebenswichtig

majaq

majaqlamoq

zerdrücken vt

majaqlanmoq

zerdrückt sein

majbur

majburan

gezwungen; zwangsweise

majburiy

verpflichtet; obligatorisch

majburiyat

Pflicht f; Verpflichtung f

majhul

majlis

Versammlung f

majmua

↑ Komplex m; Gesamtheit f

majnuntol

Trauerweide f

majol

↑ Kraft f; Macht f; Gewalt f

majolsizlik

machtlos; ohnmächtig

majoz

↑ Metapher f

majoziy

metaphorisch

majruh

Versehrte m, f

majruhlanmoq

körperbehindert sein vt

makaron

Makkaroni pl; Röhrennudeln pl; Bandnudeln pl

Makedoniya

Mazedonien Republik Mazedonien Mazedonier mazedonisch Skopje

maket

Modell n, Entwurf, Attrappe f

makintosh

Regenmantel m; wasserdichter Mantel; Frenchcoat m

makiyaj

make-up [me:k ‘ap]

makiyon

Weibchen n

makka

Mais m

Makka

Mekka (Name der heiligen Stadt)

makkajoʻxori

Mais m, Kukuruz m