Ўзбекча-немисча луғат
УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ
Каримов, Шавкат; Исмоилов, Юсуф (2011). УСБЕКИСЧ-ДЕУЦЧЕС ВЎРТЕРБУЧ О'ЗБЕКЧА-НЕМИСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Ниҳол» нашриёти.
Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
Провокатион ф; Ауфстачелунг ф
иҳотаЗаун м
ИиИи дер ачте Бучстабе дес усбекисчен Алпҳабетес
ижара(бинони) Миете ф; Миетен н
ижарачиВермиетер(ин) м, ф
ижарадорМиетер(ин) м, ф
ижирғанишЭкел м; Экелгефüҳл н; Абсчеу ф
ижирғанмоқсич экелн вор Д; Экел ҳабен
ижобийпоситив
ижодСчаффен н
ижодийсчўпферисч
ижодкорСчўпфер(ин) м, ф; Гесталтер(ин) м, ф
ижодкорликСчўпфунг ф; Счаффен н
ижозатЭрлаубнис ф; Бевиллигунг ф; Генеҳмигунг ф
ижроЭрфüллунг ф; Вервиркличунг ф; Аусфüҳрунг ф; Воллзиеҳунг ф
ижрочиВоллзиеҳер м; Воллстреккер м
ижроияэхекутив
ижтимоийгеселлсчафтлич; созиал; ўффентлич
иккалабеиде; дие беиден; зу звеит
иккизвеи
иккиланишСчванкен н; Унсчлüссигкеит ф; Беденкен н
иккиланмоқсчванкен ви; унсчлüссиг сеин
иккинчи(дас); (дер); (дие) звеите
иккинчиданзвеитенс
иккитазвеи; звеи Стüкк
иккитомонламадоппелсеитиг
иккиёқламазвеисеитиг; гегенсеитиг; беидерсеитиг
иккиюзламаҳеучлерисч; доппелзüнглерисч
иккиюзламачиҲеучлер м; Доппелзüнгер м
иккиюзламачиликҲеучелеи ф, Фалсчҳеит ф, Доппелзüнгигкеит ф
икраКавиар м
илашмоқсич анҳакен; ҳäнгенблеибен ви, с
илаштирмоқэинҳакен вт; стоссен вт
илдамсчнелл, расч, рапид, промпт
илдамликСчнеллигкеит ф; Ҳуртигкеит ф; Рапидитäт ф
илдирмоқауфҳäнген вт; анҳäнген вт; (илгакка) ауфҳакен вт
илдизВурзел ф
илгакҲакен м
илгари(олдин)
илгариданим вораус; вор; вон ворнҳереин; беизеитен; (фрüҳ) зеитиг
илгаригивориг; фрüҳер; верганген; (собиқ) эҳемалиг
илғорфüҳренд; форцчриттлич; прогрессив
илҳомБегеистерунг ф; Эингебунг ф; Счвунг м
илҳомбахшбегеистерт; фламменд; ҳинреиссенд
илҳомланмоқсич бегеистерн фüр А; энтфламмен ви, с
илҳомлантирмоқбегеистерн вт; анфеуерн вт; анреген вт; ҳинреиссен вт
иликКноченфетт н
илимоқ(ҳаво)
илинжҲоффнунг ф, Вунсч м
илинмоқҳäнген; сич фестҳäнген; сич анҳакен