HAYOT jamgʻarmasining bepul milliy loyihasi
Tarjima

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT

Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g sh ch
gap

Gespräch n, Worte pl, Wort n

gapdon

beredt [-re:t], redegewandt, gesprächig

gapirmoq

sprechen vi, reden vi

gaplashmoq

sich unterhalten, reden, sprechen, das Gespräch führen

garaj

Garage [-ʒə] f

gʻaram

Menge f; Haufen m

garang · adj.

taub, gehörlos

garanglik

Taubheit f

gʻaraz

Neid m; Missgunst f

gʻarb

Westen n

gʻarbi-janubiy

westsüdlich

gʻarbiy

westlich

gʻarch

Knarren n; Kratzen n

garchi

obwohl; obgleich; obschon; ob auch

gard (chang)

Staub m

gʻarib · subst.

Arme m; Wallfahrer m; Alleinstehende m

gʻariblik

Schutzlosigkeit f; Hilfslosigkeit f; Ohnmächtigkeit f

garmdori

Schotenpfeffer m

garmon

Harmonika f; Ziehharmonika f

garmonchi

Ziehharmonikaspieler(in) m, f

garmsel

Trockenwind m; heisse Winde pl

garnitur

Möbelgarnitur f

garnizon

Besatzung f; Truppenbesatzung f; Garnison f

garov

Versatz m; Verpfändung f; Pfand n; Unterpfand n

garovlashmoq

wetten vi; eine Wette eingehen

gʻaroyib

merkwürdig; wundervoll; selten; seltsam; wunderlich

gʻarq

gastrol

Gastspiel n; Gastrolle f

gavda

Körper m

gavdalanmoq

hervortreten vi; sichtbar werden; sich abheben; sich offenbaren; an den Tag kommen

gavdali

stattlich; imposant; wohlgestaltet; gross; kräftig

gʻavgʻo

Lärm; Toben n

gʻavgʻoli

laut; skandalös

gavhar · subst.

Perle f

gavjum

dicht bevölkert; belebt

Gayana

Guyana, Guinea-Bissau, Kooperative Republik Guyana, Guyaner, guyanisch, Georgetown

gʻayrat

Eifer m; Leidenschaft f; Fleiß m

gʻayratli

eifrig; inbrünstich; fleißig

gʻayritabiiy

ungewöhnlich; merkwürdig

gaz

Gas n

gʻazab

Wut f; Zorn m; Bosheit f; Gehässigkeit f

gʻazablanmoq

sich ärgern; sich erzürnen; zürnen vi; böse sein D, auf A

gʻazablantirmoq

erzürnen; aufbringen; erbosen; in Zorn jagen

gʻazabli

ärgerlich; wütend; böse gehässig

gazak

Vorspeise f; Vorgericht n

gazak

Entzündung f; Eiterung f

gazeta

Zeitung f; Blatt n

gazetxon

Zeitungsleser(in) m, f

gazlama

Stoff m; Gewebe n

gazli