Ўзбекча-немисча луғат

1. Геспрäч н, Ворте пл, Ворт н; кимнингдир гапини бўлмоқ ж-м инс Ворт фаллен, ж-м дас В…

бередт [-ре:т], редегевандт, геспрäчиг

1. спречен ви, реден ви; 2. (мурожаат қилмоқ) анреден вт, сич венден, сич ричтен

сич унтерҳалтен, реден, спречен, дас Геспрäч фüҳрен

Гараге [-ʒə] ф; ерости гаражи Тиефгараге ф; автомашинани гаражга қўймоқ дас Ауто ин ди…

Менге ф, Ҳауфен м; ғарамламоқ ан(ауф)ҳäуфен

1. адж. тауб, геҳўрлос; бутунлай гаранг стокктауб, вўллиг тауб; гаранг бўлмоқ тауб сеин;…

1. Таубҳеит ф; 2. (танглик) Вервиррунг ф, Фассунгслосигкеит ф

Неид м, Миссгунст ф; ғаразли волл Неид

Вестен н; ғарбда им Вестен

весцüдлич, ёʻналишда ин весцüдличер Ричтунг

вестлич; ғарбий мамлакатлар вестличе Лäндер

Кнаррен н, Кратзен н; ғарч этмоқ кнаррен ви, глицчен ви

обвоҳл, обглеич, обсчон, об ауч

Стауб м; гард (чанг)сиз стаубфреи; гард (чанг)ни артмоқ абстаубен вт, ден Стауб абвисч…

1. субст. Арме м, Валлфаҳрер м, Аллеинстеҳенде м; 2. адж. счутзлос, обдачлос, ҳилфлос, …

Счутзлосигкеит ф, Ҳилфслосигкеит ф, Оҳнмäчтигкеит ф

бот. Счотенпфеффер м; қизил гармдори Паприка м

мус. Ҳармоника ф, Зиеҳҳармоника ф; гармон чалмоқ Ҳармоника спиелен

Зиеҳҳармоникаспиелер(ин) м, ф

Троккенвинд м, ҳеиссе Винде пл

Мўбелгарнитур ф

ҳарб. Бесатзунг ф, Труппенбесатзунг ф, Гарнисон ф

1. Версатз м, Верпфäндунг ф, Пфанд н, Унтерпфанд н; гаровга бермоқ зум Пфанд гебен; гаров…

веттен ви, эине Ветте эингеҳен; Гаровлашамизми? Воллен вир веттен?

мерквüрдиг, вундерволл, селтен, селцам, вундерлич

версинкен ви, эртринкен ви, унтергеҳен ви, унтерсинкен ви

Гасцпиел н, Гастролле ф; гастролга чиқмоқ эине Гасцпиелреисе унтернеҳемен, гастиерен

Кўрпер м; гавдали одам гроссер, крäфтигер Менсч

ҳервортретен ви, сичтбар верден, сич абҳебен, сич оффенбарен, ан ден Таг коммен

статтлич, импосант, воҳлгесталтет, гросс, крäфтиг

Лäрм, Тобен н; ғавғо қилмоқ Лäрм мачен, тобен ви, лäрмен ви

лаут, скандалўс

1. субст. Перле ф; 2. адж. гавҳар ранг перлграу; гавҳар занжир Перленкетте ф

дичт бевўлкерт, белебт; гавжум жой белебтер Орт, веркеҳрсреич, старкбесучт

Гуяна Гуинеа-Биссау, Кооперативе Републик Гуяна Гуянер гуянисч Георгетовн

Эифер м, Леиденсчафт ф, Флеиß м

эифриг, инбрüнстич, флеиßиг

унгевўҳнлич; мерквüрдиг; ғайритабиий ҳодиса эин унгевўҳнличес Гесчеҳен

Гас н; табиий газ Эрдгас н; балонли газ Фласченгас н; авто. газ бермоқ Гас гебен

Вут ф, Зорн м; Бошеит ф, Геҳäссигкеит ф

сич äргерн, сич эрзüрнен, зüрнен ви, бўсе сеин Д, ауф А

эрзüрнен, ауфбринген, эрбосен, ин Зорн жаген

äргерлич, вüтенд, бўсе геҳäссиг

тиб. Энтзüндунг ф, Эитерунг ф

Ворспеисе ф, Воргеричт н; совуқ газак калтер Ауфсчнитт, калте Платте

Зеитунг ф, Блатт н; кундалик газета Тагесзеитунг ф; ўқитувчилар газетаси Леҳрерзеитунг …

Зеитунгслесер(ин) м, ф

Стофф м, Гевебе н; жун газлама Воллстофф м

Гашерд м; газли: ~ плита сув Спруделвассер н; газли: ~ плита мотор Гасмотор м