HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Терминологик

Қурилиш атамалари луғати

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алифбо кўрсаткичи

Эффект

Эффект, фойда, самара Эффект, нәтийже Effect .

Эффективность

Самарадорлик Эффективлик, нәтийжелилик Efficiency

Эжекция

Эжекция (суриб олиш, тортиш) Эжекция (сүриў, сүргин етиў.) Ejection

Экономичность

Тежамкорлик Экономлаў, тежеў Efficiency

Экономичность конструкций

Конструкцияларнинг тежамлилиги Конструкциялардың тежемлилиги Efficiency of structure

Экономика

Иқтисод Экономика Economics

Экскаватор

Экскаватор (ер қазиш машинаси) Экскаватор Excavating machine

Экскаваторщик

Экскаваторчи Экскаваторшы Оператор оф эхкаватинг мачине

Эксперимент

Эксперимент, илмий тажриба, синов Тәжирийбе, излениў, эксперимент Experiment

Экспертиза

Текшириш Тексериў, экспертиза (қәнигелер тәрепинен тексерилиў) Examination

Эксплуатационная дорога

Фойдаланишга мўлжалланган йўл Пайдаланыўға мөлшерленген жол Serviceable road

Эксплуатация

Фойдаланиш, ишлатиш Пайдаланыў, эксплуатация Use, usage

Экспонат

Экспонат (кўргазмага қўйилган нарсалар, ашёлар, конструкциялар ва б.лар) Экспонат Exhibit

Экспортировать

Экспорт қилмоқ, чет элга чиқармоқ Экспортқа шығарыў Export

Экспресс

Экспресс, тезкор Экспресс Express

Эксцентриситет

Елка Эксцентриситет Eccentricity

Эквивалентный

Тенг қийматли Тең, барабар, тең муғдарлы Equivalent

Эластичность

Эластиклик, қайишқоқ Эластиклик, қайысқақлық, Эластичностьмайысқақлық Elasticity

Электрификация

Электрлаштириш Электрлестириў Electric (power) supply

Электрокар

Электрокар (аккумулятор батареяси билан юрадиган аравача) Электрокар (аккумулятор батарея…

Электролампа

Электр лампаси Электр лампаси Electric lamp

Электролебедка

Электр юк кўтарадиган чиғир Электр шығыр Electric winch

Электропилка

Электр арра Электр жарғы Electric saw

Электрополотер

Электр пол ишқалагич Электр пол ренде Electric floor polisher

Электропровод

Электр сими Электр сым, Электропровод сымы Wiring

Электросеть

Электр тармоғи Электр тармағы Electricity supply

Электросварка

Электр билан пайвандлаш Электр менен кепсерлеў Electric welding

Элемент

Элемент, унсур Элемент Element

Элементарная струйка

Элементар жилға Элементар ағыс, Элементарная струйка ағын (басланғыш, әпиўайы, аңсат ағыс…

Эмаль

Эмаль, сир Эмаль Энамел, поркелаин энема

Эмблема

Шартли белги, нишон, эмблема Белги, нышан, тамға, эмблема Emblem

Энергия

Энергия, қувват Энергия, қуўатлылық Charge

Энергоемкость

Энергия сиғими Энергия сыйымлылық Power intensive

Энергоснабжение

Энергия билан таъминлаш, энергия таъминоти Энергия менен тәмийинлеў Power supply

Энтальпия

Энтальпия, таркибий иссиқлик Энтальпия Enthalpy

Эпицентр землетрясения

Зилзила маркази Жер сикиниўдин орайы Epicenter of earthquake

Эпоха

Давр, замон Дәўир, заман Epoch

Эрлифт

Эрлифт (сиқилган ҳаво ёрдамида суюқликни кутариш асбоби) Эрлифт (қысылған ҳаўа басымы аст…

Эррозия

Емирилиш, эррозия Эррозия, жемирилиў Erosion

эшик табақаси

3.Есик ағаш, айна ағаш

Эскалатор

Эскалатор (узи юрар зина) Эскалатор (өзи жүрер текше) Escalator

Эскиз

Хомаки чизма Эскиз Скетч, роугҳ дравинг

Эстакада

Эстакада (кўп таянчли кўприксимон йўллар) Эстакада (қазықлы көп таянышлы көпир тәризли қу…

Этаж

Қават Қабат Сторей, сторй

Эталон

Эталон (бошқа асбобларни текшириш учун ишлатиладиган аниқ ўлчаш асбоби) Эталон (басқа зат…

Этап

Босқич, давр Басқыш Stage, step

Эвакуация

Кўчириш, эвакуация Эвакуация, көшириў Evacuation