Қурилиш атамалари луғати
РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.
Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.
Алифбо кўрсаткичи
Сув омбори косаси
ЧастьҚисм
Части зданияБино қисмлари
ЧастичныйҚисман
ЧастицаЗарра
ЧастныйХусусий
ЧастоТез-тез
ЧастоколҚозиқдевор (зич қоқилган ёғочдан ясалган девор)
ЧастотаТакрорлаш тезлиги
Человеко-часОдам-соат (меҳнат ўлчови бирлиги)
Чердачное перекрытиеЧордоқ ёпмаси
ЧердакЧордоқ
ЧерепицаЧерепица (томбоп плитка)
Черный полПардозланмаган (хомаки) пол
Черный потолокХомаки шип
Черный ходЯширин йўл
ЧерноземҚоратупроқ
ЧерпакЧўмич
ЧертежЧизма
ЧертежникЧизмакаш
Четырёхскатная крышаТўрт нишабли том
ЧеткостьАниқлик
чиқариш, тешиб ўтказиш Численность населенияАҳоли сони; Турғынлар саны (жасаўшы халқ); Number of population
Число этажейҚаватлар сони; Қабатлар саны; The number of stories
Чистота воздухаҲавонинг тозалиги; софлиги; Ҳаўның тазалығы; Cleanness of air
чивать ЧугунЧўян; Шойын; Каст ирон
ЧуланОмборча; Киши склад; Small storehouse