Русча-ўзбекча луғат
Русча-о'збекча луг'ат
Алиқулов, Тешавой (2017). Русча-о'збекча луг'ат. Ташкент: О'збекистон миллий энсиклопедияси» Давлат илмий нашриёти.
Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.
Алифбо кўрсаткичи
Кимса, нарсадан ёки бирор жойдан узоқлашиш ифодаланади: убежать из дому (уйдан қочиб …
Упредлог с род. п. 1. ёнида, олдида; яқин жойда; стоя́ть у окна́ деразанинг ёнида турмоқ;…
УБЕДИ́ТЬсм. убежда́ть.
УБЕДИ́ТЬСЯсм. убежда́ться.
УБЕЖА́ТЬсм. убега́ть.
УБИ́ТЬсм. убива́ть.
УБРА́ТЬсм. убира́ть.
УЧАЩ/ИЙСЯ, -егося мўқувчи, талаба; учащийся пятого класса бешинчи синф ўқувчиси; учащийся школы
УЧАСТ/ОК, -ка м1. участка, ер, майдон; участок земли ер участкаси; лесной участок ўрмон участкаси;…
УЧАСТИ/Е, -я (мн. нет) сқатнашиш, иштирок этиш; иштирок; активное участие в работе ишда фаол қатнашиш; пр…
УЧАСТНИК, -а мқатнашчи, иштирокчи; участники собрания/экспедиции мажлис/экспедиция қатнашчилари.
УЧАСТНИЦ/А, -ы жқатнашчи аёл, иштирокчи аёл.
УЧАСТВ/ОВАТЬ, -ую, -уешь, -уют несов. в чёмqatnashmoq, ishtirok etmoq; участвовать в выборах/в демонстрации/в спектакле saylovda/nam…
УЧЕБН/ЫЙ-ая, -ое, -ые oʻquv...; учебный предмет oʻquv fani ♦ учебная программа oʻquv dasturi; уче…
УЧЕБНИК-а м darslik; школьный учебник maktab darsligi; учебник истории (по истории) tarix darsli…
УЧЕНИЕ-я (мн. нет) с 1. ўқиш, ўрганиш, ўқув; годы учения ўқиш йиллари; учение уроков дар…
УЧЕНИКученика м oʻquvchi; хороший ученик yaxshi oʻquvchi; ученик девятого класса средней школы …
УЧЕНИЦА-ы ж ўқувчи қиз.
УЧИТЬучу, учишь, учат несов. кого-что 1. (научить сов.) также чему и с неопр. oʻqitmoq, oʻrgat…
УЧИТЕЛ/Ь-я (мн. учител/я, -ей) м oʻqituvchi, muallim; хороший учитель yaxshi oʻqituvchi; учитель …
УЧИТЕЛЬНИЦ/А-ы ж ўқитувчи аёл, муаллима.
УЧИТЬСЯучусь, учишься, учатся несов. 1. oʻqimoq, tahsil olmoq; учиться в школе maktabda oʻqimoq;…
УЧРЕЖДЕНИ/Е-я с муассаса; идора, ташкилот; государственное учреждение давлат муассасаси; научное уч…
УЧЁН/ЫЙ-ого м олим; ўқимишли одам; известный/молодой/великий учёный таниқли/ёш/улуғ олим; н…
УДА/ВАТЬСЯ, -ётся, -ются несов. (уда/ться, -стся, удадутся, прош. удался, удал/ась, -ось, -ись сов.)1. ўнгмоқ, ўнгидан келмоқ, муваффақиятли чиқмоқ; опыт удался тажриба муваффақиятли к…
УДАЧ/А, -и жютуқ, муваффақият, омад; большая удача зўр муваффақият, катта ютуқ; удача в делах ис…
УДАЧН/ЫЙ, -ая, -ое, -ые (удач/ен, -на, -но, -ны)муваффақиятли, яхши, соз, қулай; удачный рисунок яхши чиққан расм; удачная поездка …
УДАЧНО нареч.муваффақиятли равишда, муваффақият билан; удачно закончить учёбу ўқишни муваффақият…
УДАЛИТЬсм. удалять.
УДАЛИТЬСЯсм. удаляться.
УДАЛЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (удал/ить, -ю, -ишь, -ят сов.)1. что кеткизмоқ, бартараф қилмоқ, ёʻқ қилмоқ; удалить препятствие тўсиқни бартараф қил…
УДАЛЯ/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов. (удал/иться, -юсь, -ишься, -ятся сов.)узоқлашмоқ, узоқлашиб қолмоқ, узоқлашиб кетмоқ; удалиться от дома уйдан узоқлашмоқ; п…
УДАР, -а муриш; зарб, зарба; сильный удар кучли зарба; удар по голове бошга уриш; нанести удар …
УДАРИТЬсм. ударять.
УДАРИТЬСЯсм. ударяться.
УДАРНИК, -а мзарбдор; ударник труда меҳнат зарбдори.
УДАРЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (удар/ить, -ю, -ишь, -ят сов.) кого чем, по чему, во чтоурмоқ, туширмоқ, солмоқ; ударить ногой в дверь оёқ билан эшикни термоқ; ударить кого р…
УДАРЯ/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов. (удар/иться, -юсь, -ишься, -ятся сов.)урилмоқ, урилиб (қоқилиб) кетмоқ, уриб олмоқ; удариться головой бошини уриб олмоқ; удари…
УДАТЬСЯсм. удаваться.
УДИВИТЬсм. удивлять.
УДИВИТЕЛЬН/ЫЙ, -ая, -ое, -ые (удивителен, удивительн/а, -о, -ы)ажиб, ғалати; ажабланарли, қизиқ; ажойиб; удивительный человек ғалати одам; у него удив…
УДИВИТЕЛЬНО нареч.жуда ҳам, гўят, ҳайрон қоларли даражада; она была удивительно красива у (аёл) гўят г…
УДИВИТЬСЯсм. удивляться.
УДИВЛЕНИ/Е, -я (мн. нет) сажабланиш, ҳайрон бўлиш, ҳайратда қолиш; смотреть/слушать с удивлением ҳайрон бўлиб …
УДИВЛЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (удив/ить, -лю, -ишь, -ят сов.) кого-чтоҳайратда қолдирмоқ, ҳайрон қолдирмоқ, ажаблантирмоқ; удивить всех своими знаниями ўз бил…
УДИВЛЯ/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов. (удив/иться, -юсь, -ишься, -ятся сов.)ажабланмоқ, ҳайрон бўлмоқ, ҳайратда қолмоқ; удивиться неожиданной встрече кутилмаган уч…
УДОБН/ЫЙ, -ая, -ое, (удоб/ен, -на, -но, ны)ўнғай, қулай, яхши, соз; удобная квартира қулай уй; удобная обувь яхши (қулай) поя…
УДОБНО нареч. (чаще безл. в знач. сказ.)ўнғай, қулай, яхши; удобно лечь ўзига қулай қилиб ётиб олмоқ; он удобно сидел в кре…
УДОБСТВ/О, -а сқулайлик, ўнғайлик; удобство воздушного сообщения ҳаво ёʻлларининг қулайлиги; квартира…
УДОСТОВЕРЕНИ/Е, -я сгувоҳнома; получить удостоверение гувоҳнома олмоқ.