Русча-ўзбекча луғат
Русча-о'збекча луг'ат
Алиқулов, Тешавой (2017). Русча-о'збекча луг'ат. Ташкент: О'збекистон миллий энсиклопедияси» Давлат илмий нашриёти.
Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.
Алифбо кўрсаткичи
предлог с дат. п. ...
КА́ЧЕСТВ/О, -а ссифат, фазилат, хислат; качество товара/изделия товар/маҳсулот сифати; ткань хорошего кач…
КА́РТА, -ы ж1. xarita; физическая карта fizik xarita; административная карта Узбекистана O‘zbekistonn…
КА́СС/А, -ы жkassa; театральная касса teatr kassasi; купить билет в кассе на вокзале vokzaldagi kassad…
КАБИН/А, -ы жкабина; кабина самолёта самолёт кабинаси; войти в кабину лифта лифт кабинасига кирмоқ.
КАБИНЕТ, -а м1. kabinet, mahkama; рабочий кабинет учёного olimning ish kabineti; заседание в кабинете …
КАБЛУК, каблука мposhna; низкий каблук past poshna, nim poshna; широкий каблук keng poshna; туфли на высок…
КАЧА́/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов.тебранмоқ, чайқалмоқ, силкинмоқ; учмоқ; деревья качались от ветра дарахтлар шамолдан т…
кает большое количество специалистовинститут кўп миқдорда мутахассислар тайёрлаб чиқаради; 3. что чиқармоқ, ишлаб чиқар…
КАФЕ́ не скл. скафе, каҳвахона; молодёжное кафе ёшлар каҳвахонаси; завтракать в кафе кафеда нонушта қ…
КАЖДЫЙ · мест.ҳар; ҳар бир; ҳар қайси
КАК 1. нареч.қандай, қандай қилиб, қанақа, қай тарзда, қай хилда; қандай равишда; как это сделать? бу…
КАК-НИБУДЬнареч. қандай бўлса ҳам, бир иложи қилиб, амал-тақал қилиб, бир амаллаб; надо как-нибудь…
КАК/ОЙ-ая, -ое, -ие мест. 1. қандай, қанақа, қайси, нечанчи, қайси бир; какой он человек? у қ…
как только приедешь, напишиетиб боришинг билан хат ёз; прошёл год, как мы виделись кўришганимизга бир йил бўли…
КАКОВкаков/а, -о, -ы мест. в знач. сказ. qanday, qanaqa; каковы ваши дальнейшие планы? sizning…
какой или чегодунё, олам; капиталистический мир капиталистик дунё; 4. какой или чего дунё, олам (ҳай…
КАКОЙ-НИБУДЬкакая-нибудь, какое-нибудь, какие-нибудь мест. qanday bo‘lsa ham, biror (biron), bironta,…
КАКОЙ-ТОкакая-то, какое-то, какие-то мест. қандайдир, аллақандай, аллақайси, аллаким; вас спрашив…
КАЛЕНДАРЬкалендаря м тақвим; календар; повесить календарь на стену тақвимни деворга осиб қўймоқ; …
КАМ/ЕНЬ-ня (мн. камни, камней) м tosh; дом из камня tosh uy; бросаться камнями tosh otmoq; tosh …
камчиликларни тугатмоқликвидировать предприятия korxonani tugatmoq.
КАМЕНН/ЫЙ-ая, -ое, -ые тош..., ғишт...; ғиштин; каменный дом ғиштин уй; тош уй; каменный м…
КАМЕР/А-ы ж камера хранения омонат сақлаш хонаси; юк (багаж) сақланадиган хона; сдать багаж в …
КАНАЛ-а м kanal; Большой Ферганский канал Katta Farg‘ona kanali; судоходный канал kema qatnayd…
КАНДИДАТ-а м номзод; кандидат в депутаты депутатликка номзод.
КАНИКУЛЫканикул мн. ta’til; школьные каникулы maktab ta’tillari; летние/зимние каникулы yozgi/qis…
КАПИТАЛИСТИЧЕСК/ИЙ-ая, -ое, -ие капиталистик капиталлистический строй капиталистик тузум;
КАПИТАЛИЗМ-а (мн. нет) м капитализм.
КАПИТАН-а м 1. капитан; получить звание капитана капитан унвонини олмоқ, капитан унвонига эга бо…
КАПЛ/Я-и (мн. кап/ли, -ель, -лям) ж 1. томчи, қатра; капля дождя/росы ёмғир/шудринг томчис…
КАПУ́СТ/А, -ы (мн. нет) жkaram; цветная капуста gulkaram; кислая капуста tuzlangan karam; пирожки с капустой karam…
КАРАНДА́Ш, карандаша мqalam; цветные карандаши rangli qalamlar; химический карандаш siyoh qalam; писать каранда…
КАРМА́Н, -а мчўнтак, кисса; внутренний карман ички чўнтрак; пальто с карманом чўнтакли палто; п…
КАРТИ́Н/А, -ы ж1. картина, расм, сурат; картина известного художника таниқли рассом чизган сурат; писат…
КАРТО́ФЕЛ/Ь, -я (мн. нет) мкартошка; выращивать картофель картошка ўстирмоқ; картошка етиштирмоқ; жарить карто…
КАСА́/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов. (косн/уться, -усь, -ёшься, -утся сов.) кого-чего1. тегмоқ, қўл тегизмоқ, тегиб турмоқ; коснуться рукой стола столга қўл тегизмоқ; столг…
КАША-и ж boʻtqa, kasha; жидкая/густая каша suyuq/quyuq kasha; рисовая каша на молоке shirguru…
КАШЕЛЬ-ля (мн. нет) ёʻтал, ёʻталиш; сухой кашель қуруқ ёʻтал; громкий кашель баланд овоз би…
КАШЛЯТЬ-ю, -ешь, -ют несов. yoʻtalmoq; сильно кашлять qattiq yoʻtalmoq; кашлять от простуды sham…
КАСТРЮ́Л/Я, -и жкаструлка; кастрюля с супом шўрва солинган каструлка; варить борщ в кастрюле каструлкад…
КАТ/О́К, -ка мяхмалак; зимой мы часто ходили на каток қишда биз тез-тез яхмалак отишга борардик.
КАТА́НИ/Е, - я сюриш, сайр қилиш, томоша қилиб юриш, кезиш (отда, машинада, қайиқда); катание вер…
КАТА́/ТЬСЯ, -юсь, -ешься, -ются несов.юрмоқ, кезмоқ, томоша қилмоқ, сайр қилмоқ; учмоқ; отмоқ; кататься на велосипеде велоси…
КАТАСТРО́Ф/А, -ы жhalokat; авиационная катастрофа aviatsiya halokati; попасть в железнодорожную катастрофу …
КАТЕГО́РИ/Я, -и жkategoriya, toifa, daraja; turkum; разделить учеников на несколько категорий по возрасту …
КАЮТА-ы ж каюта; (кемада айрим хона, бўлма); каюта капитана судна кема капитани каютаси; ка…
КАЗАТЬСЯ, кажусь, каж/ешься, -утся несов. (показаться I сов.)1. кем-чем и каким бўлиб кўринмоқ (бирор нарса ё кимсага ўхшаб кўринмоқ); он казалс…
кел (келинг)давай играть кел (келинг) ўйнаймиз; давайте обедать келинглар, овқатланиб олайлик; давай…
Келаси замонРус тилида келаси замон икки хил формага эга: мураккаб келаси замон ва содда келаси замон.