HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК

Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.

Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.

Алифбо кўрсаткичи

У

ол

УЧ

уш; ушı

УЧАР

ушар

УЧБУРЧАК

úшмúешлик

УЧИРМА

энди ушıп баслаǵан (палапан ҳаққıнда).

УЧЛАМОҚ

ушıн шıǵарıв, óткирлев

УЧЛИ

ушлı, ушı бар

УЧЛИК

ушлıқ

УЧМА-УЧ

ушларı тутасқан

УЧМОҚ

ушıв; ҳавалав; кóтерилив; жоқарıлав

УЧМОХ

ужмақ, жáннет, бейиш

УЧОВОРА

úшев ара, úш адам бирге, úш адамǵа бирев

УЧҚУН

ушқıн, шоқ

УЧҚУНЛАМОҚ

ушқıнлав, ушқıн шашıв, шашıранıв

УЧҚУР

ушқıр, ушқıш

УЧРАМОҚ

ушıрав, жолıǵıв, дус келив, гезлесив

УЧРАШМОҚ

ушıрасıв, кóрисив, дусласıв, дувшакерлесив

УЧРАШУВ

ушıрасıв, гезлесив

УЧУН

ушıн

УЧУНИҚ

аязлав нáтийжесиндеги жеńил бийтаплıқ, авıрıńқıрав

УЧУНМОҚ

авıрıв, навқасланıв, сıрқасланıв (жаман кúшлер тáсиринде, қорқıв, шоршıв себепли)

УЧУҚ

ушıқ

УЧУРИҚ

астарлı сóз, гáп

УЧУВЧИ

ушıвшı

УЧУВЧИЛИК

ушıвшıлıқ

УД

музıка áсбабı

УДДА

уқıп, эп

УДДАБУРО(Н)

уқıплı, эпшил

УДДАБУРО(Н)ЛИК

уқıплıлıқ, эпшиллик

УДДАЛАМОҚ

эплев

УДЛИ-ШУДЛИ

уқıплı, эпли

УДУМ

úрп-áдет, салт-дáстúр

УФ

увҳ

УФЛАМОҚ

увҳлев

УФОЛОГИЯ

белгисиз ушар обектлерди úйренивши илим, уфология

УФҚ

кóк жиек; горизонт

УФУРМОҚ

аńқıв; ийиси бурқıрав; мúńкив

УГРА

лапша; кеспас

УҲ · таńл.

увҳ.

УҲДА УҲЛАМОҚ

увҳлев, увҳ тартıв, увҳ дев

УКА

úке, ини

УКАЛИК

úкелик, инилик

УККИ

úки

УКПА

жумсақ, жуқа тери.

УКПАР

úкиниń пáри

УЛ-БУЛ

анав-мıнав

УЛАМА

жалģама, жалģап қойıлģан, жалģанģан, бириктирип қойıлģан

УЛАМО

улама, оқıмıслı

УЛАМОҚ

жалģав; байлап бириктирив