Ўзбекча-қорақалпоқча луғат
ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК
Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.
Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.
Алифбо кўрсаткичи
белги; бир нáрсени эслетивши белги; ıм; эмблем; символ
РАМЗИЙбелгили; сим- воллıқ
РАМЗИЙ МАЪНОбелгили мáни; сим- воллıқ мáни; символика (белгили бир мáниси бар)
РАМЗИЙЛИКсимволлıқ
РАНДАúлкен сúрги
РАНДАЛАМОҚсúрг- илев; сúрги менен қıрıв; сúрги менен тегислев
РАНГреń; тúр; тúс; áпшер; пишин
РАНГ-БАРАНГáлван; ҳáр тúрли реńдеги; ҳáр қıйлı; тúрли-тúрли
РАНГ-РЎЙ РАНГ-РУХСОРбет-áлпет, тúр-тúс, бет-жúз, келбет
РАНГДОРреńли
РАНГДОРЛИК РАНГИН РАНГЛИреńли, рáńбáреń, ҳáр тúрли реńли
РАНГПАРқуварган, бозарган, тúри қашқан
РАНГСИЗреńсиз, реńге боялмаǵан
РАНГСИЗЛИКреńсизлик
РАНГТАСВИРреńли сúврет
РАНЖрениш; кúйиниш
РАНЖИДАҚАДАМ
РАНЖИДА ҚИЛМОҚбир жерге барıв; келив
РАНЖИМОҚренжив; ıзаланıв; энжарланıв; қа- паланıв
РАПИДАрáпийда
РАҚАМсан; номер
РАҚАМЛАМОҚно- мерлев
РАҚАМЛИсанлı; номер- ли
РАҚИБдушпан; жав
РАҚИБЛИКдушпанлıқ; кóре алмавшıлıқ
РАҚОБАТжарıс; бáсе- ки
РАҚОБАТБАРДОШбáсекиге шıдамлı, бáсекилесе алатуǵıн
РАҚОБАТЧИбáсе- килес, жарıсıвшı
РАҚОБАТЧИЛИКбáсекилеслик, жарıсıвшıлıқ
РАҚОБАТЛАШМОҚбáсекилесив, жарıсıв, беллесив
РАҚҚОСаяқ ойıншı эр адам
РАҚҚОСАаяқ ойıншı ҳаял-қıз
РАҚСаяқ ойıн
РАСАДХОНАобсерва- тория
РАШКқıзǵанıш; кúнлев
РАШКЧИқıзǵаншақ
РАСМсúврет
РАСМ-РУСУМúрп- áдет; салт-дáстúр
РАСМАНрáсмий, рáсмий тúрде
РАСМИáдетте, áдетте- гише
РАСМИЙрáсмий, ҳúкимет, мáмлекетлик орган- лар, шóлкемлер тáрепинен даǵазаланǵан, тарқатıлǵан, …
РАСМИЯТрáсмийлик
РАСМИЯТЧИбюрократ
РАСМИЯТЧИЛИКбюрократиялıқ
РАСМИЙЛАШМОҚрáсмийлесив
РАСМИЙЛАШТИРМОҚрáсмийлестирив
РАСМЛИсúвретли; сúврет соǵıлǵан; сúврети менен