Ўзбекча-қорақалпоқча луғат
ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК
Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.
Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.
Алифбо кўрсаткичи
дıм; зор; áжайıп
ЗАБАРДАСТзáбердес; кúшли; қарıвлı; қúдиретли; жулпıс
ЗАБАРЖАДхризолит минерал тас
ЗАБОНзибан; тил
ЗАБТжавлав; жавлап алıв; басıп алıв; иелев; элди шабıв
ЗАБТКОРбаспашı, басқıншı, жавлап алıвшı
ЗАБТЛИтез
ЗАБУНкúшсиз, ҳáлсиз, áззи
ЗАБУНЛИКбийшаралıқ, илажсıзлıқ, хорлıқ
ЗАДАэзилген, áбигер, қорıққан, жúрек шайдı болǵан
ЗАФАРжеńис, утıс, табıс, жетискенлик
ЗАЪФАР ЗАФАРЛИжеńисли, утıслı, табıслı
ЗАФАРНОМАжеńислер ҳаққıндаǵı қıсса
ЗАЪФАРОНшафран
ЗАҒЧАузақша.
ЗАҒЧАКЎЗкóзи кóк (адам).
ЗАҒИЗҒОНсавıсқан; ҳáкке.
ЗАҲАРзáҳáр, ув
ЗАҲАР-ЗАҚҚУМзáҳáр-заққıм; ув-зáҳáр
ЗАҲАРЛАМОҚзáҳáрлев, увлав, зáҳáр берив, óлтирив
ЗАҲАРЛАНМОҚзáҳáрленив, увланıв
ЗАҲАРЛИзáҳáрли, зáҳáрлейтуǵıн
ЗАҲАРЛОВЧИзáҳáрлевши; зáҳáрли
ЗАҲАРХАНДАашшı кúлки; астарлı сóз; мıсқıл
ЗАҲИЛқуварǵан; бозарǵан; сарǵайǵан
ЗАҲМАТзаҳмет, авıр, машақатлı мийнет, қаттıлıқ
ЗАҲМАТКАШмийнеткеш, мийнет сúйгиш
ЗАҲОТ(И)дáрҳал, замат, сол вақıтта, тез
ЗАҲОТИЁҚҳáп заматта, сол вақıтта
ЗАҲР ЗАҲРАқ. зарда
ЗАИФáззи, кúшсиз, дáрмансıз, áлжуваз
ЗАИФАҳаял, зайıп, жубай, жуптı, óмирлик жолдас
ЗАИФЛАНМОҚáззиленив; ҳáлсизленив; кúшсизленив; димарсıзланıв
ЗАИФЛАШМОҚáззилесив; ҳáлсизлесив
ЗАИФЛИКáззилик, кúшсизлик, ҳáлсизлик
ЗАИФОНАҳаял-қıзларǵа арналǵан; ҳаял-қıзлар ушıн
ЗАКАН ЗАКАЗзаказ; буйıртпа
ЗАКАЗЧИзаказ беривши; буйıртпашı
ЗАКИЙзейинли; ақıллı; дана
ЗАКИЙЛИКзейинлилик; ақıллıлıқ; даналıқ
ЗАКО ЗАКОТзáкат
ЗАКОВАТ ЗАЛзал; úлкен ҳáм кеń хана; қонақ жай
ЗАЛИЛақıретленген; хорланǵан; кемситилген
ЗАЛОЛАТдиннен шıǵıв; жолдан азıв; адасıв
ЗАЛВАРсалмақ; авıрлıқ