HAYOT жамғармасининг бепул миллий лойиҳаси
Таржима

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК

Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.

Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.

Алифбо кўрсаткичи

САБАБ

себеп; сıитав; бáне

САБАБЧИ

себепши

САБАБКОР

себепкер

САБАБЛИ

себепли; себеби бар

САБАБСИЗ

себепсиз; себеби жоқ; сıлтавсıз

САБИЛ

себил, иесиз қалǵан, қаравсıз қалǵан, аянıшлı

САБИЙ

сáбий, гóдек, нáреśте

САБИЙЛИК

сáбийиик, гóдеклик

САБО

жаǵıмлı таń самалı, жумсақ самал

САБОҲ

эрте таń, таń азан

САБОҚ

сабақ, оқıв, шıнıǵıв

САБОТ

турақлıлıқ, табанлıлıқ, тıянақлıлıқ, шıдам, қаталлıқ, қунт

САБОТЛИ

турақлı, табанлı, дáекли

САБОЦИЗ

турақсıз, табансıз, авмақай

САБОЦИЗЛИК

турақсıзлıқ, табансıзлıқ

САБР

сабıр, тақат, тóзим

САБР-БАРДОШ САБР-ҚАНОАТ

сабıр-қанаат

САБР-ҚАНОАТЛИ

сабıр-қанаатлı

САБР-ТОҚАТ

сабıр-тақат

САБР-ТОҚАТЛИ

сабıр-тақатлı

САБРЛИ

сабıрлı; шıдамлı; тóзимли; қанаатлı

САБРЛИЛИК

сабıрлıлıқ; шıдамлıлıқ; тóзимлилик

САБРСИЗ

сабıрсıз; бийтақат; шалаǵай; қанаацıз

САБРСИЗЛАНМОҚ

сабıрсıзланıв; шıдамсıзланıв

САБРСИЗЛИК

сабıрсıзлıқ; шıдамсıзлıқ

САБУР

алое

САБЗ

жасıл; жасıл реń; кóк тúс

САБЗ

САБЗА

кóк шóп

САБЗАК

қарапáреń; қарадан келген; бийдай реń

САБЗАВОТ

палıз эгинлери

САБЗАВОТЧИЛИК

палıзшıлıқ; палıз óнимлерин жетистирившилик

САБЗИ

гешир

САБЗИФУРУШ

гешир сатıвшı

САЧОҚ

шашақ

САЧРАМОҚ

шашıрав; шашıлıв

САДА

САДАФ

дúр; ҳинжи; дúрдей ақ; жалтıрақ

САДАҚА

садаǵа; қайıр-садақа; қурбанлıқ

САДАРАЙҲОН

домалақ формалı райхан.

Садиқча

сандıқша, кишкене сандıқ

САДО

сес; давıс; саза

САДОҚ

ǵулант; оқжайдıń оқларı салıнатуǵıн буйıм

САДОҚАТ

садıқлıқ; вопадарлıқ

САДОҚАТЛИ

садıқ; вопадар

САДОҚАЦИЗ

садıқ эмес; вопасıз

САДПОРА

шıлпáрше; қıйқıм-қıйқıм

САДҚА

садаǵа

САФ

сап; қатар; дизбек