Ўзбекча-қорақалпоқча луғат
ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК
Қарлıбаева, Г.; Бабаджанов, Ф.; Насирова, А. (2023). ÓЗБЕКШЕ – ҚАРАҚАЛПАҚША СÓЗЛИК. Ташкент: Ёшлармедиапринт.
Общий узбекско-каракалпакский словарь примерно на 16 тысяч слов. Важен для языкового разнообразия Узбекистана, межъязыковых связей и регионального направления проекта.
Алфавитный указатель
қадақ; 1 фунтқа теń болǵан авıрлıқ óлшем бирлиги
ҚАДОҚЧИшегелевши
ҚАДОҚЛАМОҚқадақлав; пачкалав; шегелев
ҚАДОҚЛАНМОҚқадақланıв; шегеленив
ҚАДОҚЛИқадақлı; шегели
ҚАДОҚЛОВЧИқадақлавшı
ҚАДРқáдир; ҳúрмет; абıрай (жáмиетте, адамлар арасıнда тутқан орıн)
ҚАДРДОНқáдирдан; ҳúрметли; áдивли; кóптен бери танıс, úйренип қалǵан
ҚАДРДОНЛИКқáдирданлıқ
ҚАДРИЯТқáдирият
ҚАДРЛАМОҚқáдирлев; сıйлав; ҳúрметлев; áдивлев
ҚАДРЛИқáдирли; ҳúрметли; қıмбатлı; қáдир-қıмбатıн жойтпаǵан
ҚАДРСИЗқáдирсиз; қáдири жоқ
ҚАДРСИЗЛАНМОҚқáдирсизленив; қáдирин жойтıв; нáзерден қалıв; áҳмиетин жойтıв
ҚАФАСқáпес
ҚАҲАТқáҳáт; áспек; кемтар
ҚАҲАТЧИЛИКқáҳáцҳилик; жетиспевшилик; кемтаршıлıқ
ҚАҲАТЛИКқáҳáтлик; кемтарлıқ
ҚАҲҚАҲАва-ҳа-ҳа
ҚАҲРқáҳáр; ашıв; ǵáзеп; айбат; зáребе; сус
ҚАҲРАМОНқаҳарман
ҚАҲРАМОНЛИКқаҳарманлıқ
ҚАҲРАМОНОНАқаҳарманлıқ пенен; қаҳармандай; қаҳарманларша
ҚАҲРЛАНМОҚқáҳáрленив; ашıвланıв; ǵáзепленив; сусланıв
ҚАҲРЛИқáҳáрли; ǵáзепли
ҚАҲВАкофе
ҚАҲВАХОНАкафе
ҚАЛЪАқорǵан; кермен
ҚАЛАМқáлем
ҚАЛАМАқалап, бириниń úстине бири терип соǵıлǵан, қалавлı
ҚАЛАМЧАқáлемше, нáвше
ҚАЛАМДОНқáлем салıнатуǵıн қутıша
ҚАЛАМДОШқáлемлес
ҚАЛАМИтавар тúри
ҚАЛАМКАШқáлемкеш
ҚАЛАМОҚқалав, бириниń úстине бирин текшелеп жайластıрıв
ҚАЛАМПИРашшı бурıш
ҚАЛАМПИРМУНЧОҚ ҚАЛАМҚОШқáлемқас
ҚАЛАМТАРОШқáлем шıǵаратуǵıн кишкене пıшақ
ҚАЛАНДАРқáлендер
ҚАЛАНДАРЛИКқáлендерлик, сувпıлıқ
ҚАЛАНҒИгезенде, дийвана, қаńǵıмай
ҚАЛАНМОҚқаланıв
ҚАЛАШМОҚқаласıв
ҚАЛАЙқалай; қандай
ҚАЛАЙЛАМОҚқалайı менен қаплав
ҚАЛБжúрек, кевил
ҚАЛБАКИқáвпеки, жасалма, қолдан исленген
ҚАЛБАКИЛАШТИРМОҚқолдан ислев, қолдан ислеп алıв, қолдан соǵıп алıв