Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Алфавитный указатель
исполнитель
ижтимоийобщественный; социальный
иккидва
икки жаҳон ~си(букв. скиталец двух миров) ни то ни сё; ни рыба ни мясо; ни кафтан ни ряса; ни в городе …
иккиланишнеуверенность; нерешительность; колебание
иккиланмоқсдвоиться
иккинчивторой
иккиюзламадвуличный; лицемерный
иккиюзламачидвурушник; лицемер
илашмоқцепляться; зацепляться
илдамбыстрый; проворный; скорый; быстро; проворно; скоро
илдамликбыстрота; скорость; проворство
илдизкорень
илгаккрючок; зацепка
илгарираньше; прежде; вперёд
илгаригипрежний
илғорпередовик; передовой; прогрессивный; авангардный
илҳомвдохновение; воодушевление; оптимизм
илҳомланмоқвдохновляться; воодушевляться
илҳомлантирмоқвоодушевить
или · союзё; ёки; ёхуд
иликкостный мозг; костный жир
илимоқтеплеть; нагреваться
илинмоқпопасться на удочку
илиқтёплый; тепло
илитмоқгреть, нагревать, согревать, подогревать
илжаймоқулыбаться; ухмыляться; скалить зубы
илкпервый; начальный
иллатболезнь; недуг; недомогание
иллюстра́ци/я · жбезак
илмнаука; знание
илмийнаучный; учёный
илмоқповесить; развесить; нацеплять; зацеплять (на гвозди, крючки)
илмоқкрючок; зацепка
илмоқлизамысловатый; мудрёный
илмсизнеобразованный, не имеющий знаний; неуч
иложмера; средство
иложсизбезвыходный
илонзмея
иловадополнение; приложение
илтифотвнимание; любезность; благосклонность
илтифотливнимательный; любезный; благосклонный
илтифоцизневнимательный; нелюбезный
илтимоспросьба; ходатайство
~ым вниманиемзўр иштиёқ билан тингламоқ
имени́ныименина; исм то'йи (православ ва католикларда бирор авлиё билан отдош кишининг черков…
имени́нникименина нишонлаётган киши
имени́тельный и́меннохудди; айнан; айни; нақ
име́тьэга бо'лмоқ; бо'лмоқ; бор бо'лмоқ